Перевод текста песни Scene Beyond Dreams - The Call

Scene Beyond Dreams (оригинал)

So where to begin
Let’s start with a child
And where will it end
Where the perfect guest meets his fate
In a scene beyond dreams
I stand where I stand
Convinced by the sight
We hold in our hands
Darkness and light
Where they meet
In a scene beyond dreams
And a mother cries
And she cries
So we watch, And we wait
And we watch, And the hero dies
So where do we fit
Earthbound and chained
Can this be it
Visions of prophets and kings
From a scene beyond dreams
Scattered and armed
Fuel to the fire
Compassion, alarm
Images fade into scenes beyond dreams
The awaited appears branded with lies
Calls to is own loved and despised
From a scene beyond dreams
And a mother cries, And she cries
And we watch, And we wait
And we watch, And the hero dies

Сцена За Пределами Снов (перевод)

Итак, с чего начать
Начнем с ребенка
И где это закончится
Где идеальный гость встречает свою судьбу
В сцене за пределами мечтаний
Я стою там, где стою
Убежденный видом
Мы держим в руках
Тьма и свет
Где они встречаются
В сцене за пределами мечтаний
И мать плачет
И она плачет
Итак, мы смотрим и ждем
И мы смотрим, И умирает герой
Итак, где мы вписываемся
Привязанный к земле и прикованный
Может ли это быть
Видения пророков и царей
Со сцены за пределами мечты
Рассеянный и вооруженный
Топливо для огня
Сочувствие, тревога
Изображения исчезают в сценах за пределами снов
Ожидаемое появляется заклейменное ложью
Призывы к собственному любимому и презираемому
Со сцены за пределами мечты
И мать плачет, И она плачет
И мы смотрим, И мы ждем
И мы смотрим, И умирает герой