Перевод текста песни You Run - The Call, Robert Levon Been

You Run (оригинал)

You may find a better way
You may find the reason for it all
Say you walked on holy ground
Say you heard the sweetest sound of all
But you find that you never really cared
You find out that you have no love to share at all
So you challenge everyone you meet
Crying out to fill a void in you
What are you running from my love
Whats this thing you’re guilty of
Follow me and never feel accused
But you never do believe a word I say
And you never did believe there’d be day of reckoning
So you run and you run and you run
And you never stop
And you work and you work
Until you drop
You’re in over your head and the pressure just don’t quit
But you can’t escape the reach of love
Faces haunt you in your dreams
Struggles of the broken heart I fear
Waking from a fitful sleep
Dutifully appointments keep
Try to hold this image of respect
So someone tells you when and where to go
But all the time you never really show your feelings
So you run and you run and you run
And you never stop
And you work and you work
And you work until you drop
You’re in over your head and the pressure just don’t quit
But you can’t escape the reach of love
The reach of love
Ooh of love
You may find a better way
You might find the reason for it all
You may hold a better hand
All your pride and understanding
Never really feeling love at all
But what you thought were distant worlds apart
Pulls you in and wraps around your heart forever
So you run and and you run and you run
And you never stop
And you work and you work and you work
Until you drop
You’re in over your head but the pressure just won’t quit
But you can’t escape the reach of love
So you run and you run and you run
And you never stop
And you work and you work and you work
Until you drop
You’re in over your head and the pressure just don’t stop
So you push and you push and you push
Until you drop
Oh, you run
Oh, you run

Ты Бежишь (перевод)

Вы можете найти лучший способ
Вы можете найти причину всего этого
Скажи, что ты ходил по святой земле
Скажи, что ты слышал самый сладкий звук из всех
Но вы обнаружите, что вам никогда не было дела
Вы обнаруживаете, что у вас вообще нет любви, чтобы делиться
Итак, вы бросаете вызов всем, кого встречаете
Плачет, чтобы заполнить пустоту в тебе
Что ты бежишь от моей любви
В чем ты виноват
Следуй за мной и никогда не чувствуй себя виноватым
Но ты никогда не веришь ни одному моему слову
И ты никогда не верил, что наступит день расплаты
Итак, вы бежите, бежите и бежите
И ты никогда не останавливаешься
И ты работаешь, и ты работаешь
Пока ты не упадешь
Вы находитесь над головой, и давление просто не уходит
Но вы не можете избежать досягаемости любви
Лица преследуют вас во сне
Борьбы разбитого сердца я боюсь
Пробуждение от прерывистого сна
Послушно встречи держать
Постарайтесь сохранить этот образ уважения
Итак, кто-то говорит вам, когда и куда идти
Но все время ты никогда не проявляешь своих чувств
Итак, вы бежите, бежите и бежите
И ты никогда не останавливаешься
И ты работаешь, и ты работаешь
И ты работаешь, пока не упадешь
Вы находитесь над головой, и давление просто не уходит
Но вы не можете избежать досягаемости любви
Досягаемость любви
о любви
Вы можете найти лучший способ
Вы можете найти причину всего этого
Вы можете лучше держать руку
Вся твоя гордость и понимание
Никогда не чувствуя любви вообще
Но то, что вы считали далекими мирами
Втягивает вас и навсегда обволакивает ваше сердце
Итак, вы бежите, и вы бежите, и вы бежите
И ты никогда не останавливаешься
И ты работаешь, и ты работаешь, и ты работаешь
Пока ты не упадешь
Вы находитесь над головой, но давление просто не прекращается
Но вы не можете избежать досягаемости любви
Итак, вы бежите, бежите и бежите
И ты никогда не останавливаешься
И ты работаешь, и ты работаешь, и ты работаешь
Пока ты не упадешь
Вы находитесь над головой, и давление просто не прекращается
Итак, вы нажимаете, и вы нажимаете, и вы нажимаете
Пока ты не упадешь
О, ты бежишь
О, ты бежишь