Перевод текста песни Think It Over - The Call, Robert Levon Been

Think It Over (оригинал)

Think it over
Before you say goodbye
(Ooh ooh) Think it over
Before you say goodbye
You’ve always been a part of me
We watched the seasons turn
You’ve gotten to the hear of me
And I’m sure to learn
And I’m sure to burn
Think it over
Keep my heart in mind
(Ooh ooh) Think it over
All the ties that bind
And though this time is hard for me
The secrets and the shame
We share a precious history
And we share a name
And we share the blame
And all the foolish lies
Come back to life
Right before my eyes
I guess you never know
The face it never shows
Truth comes rushing in
But not like this before
I’m trying to explain
It may never come again
Love walks out the door
Think it over
Before you say goodbye
(Ooh ooh) Think it over
Give me one more try
I’ve never been much good at talking
I never took the time
But now this time
You say you’re walking
Life’s unkind
And love ain’t blind

Подумай Хорошенько (перевод)

Обдумай
Прежде чем попрощаться
(О-о-о) Подумайте об этом
Прежде чем попрощаться
Ты всегда был частью меня
Мы смотрели, как меняются времена года
Вы услышали меня
И я обязательно научусь
И я обязательно сгорю
Обдумай
Имейте в виду мое сердце
(О-о-о) Подумайте об этом
Все связи, которые связывают
И хотя это время тяжело для меня
Секреты и позор
У нас общая драгоценная история
И у нас есть общее имя
И мы разделяем вину
И вся глупая ложь
Вернись к жизни
Прямо перед моими глазами
Я думаю, вы никогда не знаете
Лицо, которое оно никогда не показывает
Истина врывается
Но не так раньше
я пытаюсь объяснить
Это может никогда не повториться
Любовь выходит за дверь
Обдумай
Прежде чем попрощаться
(О-о-о) Подумайте об этом
Дай мне еще одну попытку
Я никогда не умел говорить
Я никогда не тратил время
Но сейчас на этот раз
Вы говорите, что идете
Жизнь недобрая
И любовь не слепа