Перевод текста песни Expecting - The Call

Expecting (оригинал)

All at once it happens
You find yourself involved
No escape can hide you
Sleep provides no rest at all
Can’t go on like this much longer
Meet me in this lonely place
Can’t go on like this much longer
Lift the veil and let it fall
Caught beneath the surface
Worlds lie in between
You know the search will tae you
Out beyond the world of things
What am I to say here?
(can't go on like this forever)
Words so often fail (meet me in this lonely place)
How am I to wake you (can't go on like this much longer)
From your sleep?
(lift the veil and let it fall)
And lift the veil from your eyes
Will I find love with you?
I expect love from you (all my expectations)
Will I find love here with you?
(fall upon this frozen ground)
(Fall upon this holy ground)
Did not mean to hurt you
It was envy I suppose
Once that passion takes you
It chills the body and the soul
What am I to say here?
(can't go on like this forever)
Words so often fail (meet me in this lonely place)
How am I to wake you (can't go on like this much longer)
From your sleep?
(lift the veil and let it fall)
And lift the veil from your eyes
Will I find love with you?
I expect love from you (all my expectations)
Will I find love here with you?
(fall upon this frozen ground)
(Fall upon this holy ground)
Telling every wish and secret
Saying every word out loud
Can’t go on like this much longer
Cannot hide here in this crowd
Why you chose to bear this likeness
Live inside this skin and bone
Wrath becomes the loving kindness
Heals the body and the soul
Waking every sleeping passion
Every single thought restored
Can’t go on like this much longer
Lift the veil and let it fall

Ожидающий (перевод)

Все сразу это происходит
Вы оказываетесь вовлеченным
Никакой побег не может скрыть вас
Сон вообще не дает отдыха
Не может продолжаться так долго
Встретимся в этом одиноком месте
Не может продолжаться так долго
Поднимите завесу и позвольте ей упасть
Пойманный под поверхностью
Миры лежат между
Вы знаете, что поиск приведет вас
За пределами мира вещей
Что мне здесь сказать?
(не может продолжаться так вечно)
Слова так часто терпят неудачу (встретимся в этом одиноком месте)
Как мне разбудить тебя (долго так продолжаться не может)
Из твоего сна?
(поднимите завесу и дайте ей упасть)
И подними пелену с глаз
Найду ли я любовь с тобой?
Я жду от тебя любви (все мои ожидания)
Найду ли я любовь здесь с тобой?
(упасть на эту мерзлую землю)
(Упасть на эту святую землю)
Не хотел причинить тебе боль
Я полагаю, это была зависть
Как только эта страсть захватит вас
Это леденит тело и душу
Что мне здесь сказать?
(не может продолжаться так вечно)
Слова так часто терпят неудачу (встретимся в этом одиноком месте)
Как мне разбудить тебя (долго так продолжаться не может)
Из твоего сна?
(поднимите завесу и дайте ей упасть)
И подними пелену с глаз
Найду ли я любовь с тобой?
Я жду от тебя любви (все мои ожидания)
Найду ли я любовь здесь с тобой?
(упасть на эту мерзлую землю)
(Упасть на эту святую землю)
Рассказывая каждое желание и секрет
Произносить каждое слово вслух
Не может продолжаться так долго
Не могу спрятаться здесь, в этой толпе
Почему ты решил носить это подобие
Живи внутри этой кожи и костей
Гнев становится любящей добротой
Лечит тело и душу
Пробуждая каждую спящую страсть
Каждая мысль восстановлена
Не может продолжаться так долго
Поднимите завесу и позвольте ей упасть