Перевод текста песни Even Now - The Call

Even Now - The Call
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Even Now , исполнителя -The Call
Песня из альбома: Reconciled
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:10.06.1986
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Elektra

Выберите на какой язык перевести:

Even Now (оригинал)даже сейчас (перевод)
Chased, chased Преследовали, преследовали
Out into the woods В лес
Footsteps close behind my back Шаги рядом за моей спиной
I never knew how close I stood Я никогда не знал, как близко я стоял
Shame has brought me to my knees Стыд поставил меня на колени
Love protects the heart Любовь защищает сердце
Is it just as you please Как вам будет угодно?
Fights, fights Драки, драки
Up and down each shore Вверх и вниз по каждому берегу
We may be outnumbered here Мы можем быть в меньшинстве здесь
The lions start to roar Львы начинают реветь
Cry, cry for all to hear Плачь, плачь, чтобы все услышали
Cry, the world goes on Плачь, мир продолжается
Would you lend me your ear for a moment Не могли бы вы одолжить мне свое ухо на мгновение
I still care мне все равно
Even now Даже сейчас
Chased, chased Преследовали, преследовали
By the angry mob Разъяренной толпой
They’re trying to steal my heart from me Они пытаются украсть у меня мое сердце
Steal from me my love for God Укради у меня мою любовь к Богу
Watch as stars fall from the sky Смотрите, как звезды падают с неба
Wait until the oceans dry up but even then Подождите, пока высохнут океаны, но даже тогда
I still feel loved Я все еще чувствую себя любимым
Even so, I feel cared for Несмотря на это, я чувствую заботу
Even now Даже сейчас
So look in my eyes again Так что посмотри мне в глаза снова
Do you recognize my face Ты узнаешь мое лицо?
One of despair again Снова отчаяние
Is it gone without a trace Прошло ли это без следа
I feel I’m alive again Я чувствую, что снова жив
Rescued from the void Спасенный из пустоты
Here I’m alone with you Здесь я наедине с тобой
Here I’m at home with you Здесь я дома с тобой
Even now Даже сейчас
Look, look Смотри смотри
They’re running close behind Они бегут позади
Those you thought your enemies Те, кого вы считали своими врагами
Are friends now standing by your side Друзья теперь рядом с вами
Fight for every step you take Сражайтесь за каждый свой шаг
Shaped by every lie you’ve ever heard Созданный каждой ложью, которую вы когда-либо слышали
Pain, pain Боль, боль
The pain I’ve been forced to see Боль, которую я был вынужден увидеть
Blame, the blame belongs Вина, вина принадлежит
To no one but me Никому, кроме меня
But oh, I still care Но о, мне все равно
Even so, I still feel loved Несмотря на это, я все еще чувствую себя любимым
Even so, even here Даже так, даже здесь
Even now Даже сейчас
Even now Даже сейчас
Even now Даже сейчас
Even now-a-owДаже сейчас
Рейтинг перевода: 5.0/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: