Перевод текста песни Bandits - The Call

Bandits (оригинал)

When the powers meet
To discuss the facts
They say the answer’s clear
I’m afraid we must attack
It’s the only way
We heard the news today
All the women cried
I’m afraid the news was bad
He was all she had
But it’s for the best
It’s the only way
Some won’t make it
But it’s the only way
Bandits, Bandits
Running through the world like bandits
Bandits, Bandits
Cutting through our hearts like thieves
You can’t escape the fall
The world’s made for takers
While the givers bleed
For the old war makers
But they say it’s for the best
It’s the only way
Some won’t make it
But it’s the only way
Bandits, Bandits
Running through our lives like
Bandits, Bandits
Cutting through our hearts like thieves
How soon it’s forgotten
After the guns have ceased
Now we’re crying for war
When we once cried for peace
But it’s for the best
It’s the only way
Some won’t make it
But it’s the only way
Bandits, Bandits
Running through the world like bandits
Bandits, Bandits
Cutting through our hearts like thieves
Liars, Killers
Running through he world like bandits
Forget about it
It’s too much

Бандиты (перевод)

Когда силы встречаются
Чтобы обсудить факты
Они говорят, что ответ ясен
Боюсь, мы должны атаковать
Это единственный способ
Сегодня мы узнали новости
Все женщины плакали
Боюсь, новости были плохими
Он был всем, что у нее было
Но это к лучшему
Это единственный способ
Некоторые не успеют
Но это единственный способ
Бандиты, бандиты
Бегать по миру, как бандиты
Бандиты, бандиты
Прорезают наши сердца, как воры
Вы не можете избежать падения
Мир создан для берущих
Пока дающие истекают кровью
Для старых военных
Но они говорят, что это к лучшему
Это единственный способ
Некоторые не успеют
Но это единственный способ
Бандиты, бандиты
Пробегая через нашу жизнь, как
Бандиты, бандиты
Прорезают наши сердца, как воры
Как скоро это забыто
После того, как пушки прекратились
Теперь мы плачем о войне
Когда мы однажды плакали о мире
Но это к лучшему
Это единственный способ
Некоторые не успеют
Но это единственный способ
Бандиты, бандиты
Бегать по миру, как бандиты
Бандиты, бандиты
Прорезают наши сердца, как воры
Лжецы, Убийцы
Бегать по миру, как бандиты
Забудь об этом
Это слишком много