Перевод текста песни Do You, Don't You - The Busters

Do You, Don't You (оригинал)

Early in the morning you call me Cause you can’t wait until the sun goes down
You said you need some kissin' and some sweet curressing
Why can’t i be around?
But late at night and when the time is right
You don’t know if i’m your man or not
Cause i’m willin' and able
And you dance on the table of my favourite pub
Do you, don’t you?
Do you, don’t you?
Want me to be with you tonight?
Is it yes or no?
Shall i stay or shall i go?
Do you, don’t you?
Do you, don’t you?
Want me baby, tell me eye to eye
Does it depend on your mood
After five or ten glasses of wine?
You come to see my on my job
You say you need some love right now
But i’ve got to keep working and my back is hurting
And there’s nowhere we could go But when saturday come and i’m ready to run
You don’t know my number anymore
Cause your best friend called
And you’ve gone for a ride to the shore
Do you, don’t you?
Do you, don’t you?
Want me to be with you tonight?
Is it yes or no?
Shall i stay or shall i go?
Do you, don’t you?
Do you, don’t you?
Want me baby, tell me eye to eye
Does it depend on your mood
After five or ten glasses of wine?
Does it depend on your mood
After five or ten glasses of wine?
Does it depend on your mood
After five or ten glasses of wine?

Ты, Не Так Ли? (перевод)

Рано утром ты звонишь мне, потому что не можешь дождаться заката солнца
Вы сказали, что вам нужно немного поцеловать и немного сладкого корчания
Почему я не могу быть рядом?
Но поздно ночью и когда придет время
Ты не знаешь, твой я мужчина или нет
Потому что я хочу и могу
А ты танцуешь на столе моего любимого паба
Вы, не так ли?
Вы, не так ли?
Хочешь, я буду с тобой сегодня вечером?
Это да или нет?
Мне остаться или уйти?
Вы, не так ли?
Вы, не так ли?
Хочешь меня, детка, скажи мне с глазу на глаз
Зависит ли это от вашего настроения?
После пяти или десяти бокалов вина?
Ты приходишь посмотреть, как я работаю
Вы говорите, что вам нужна любовь прямо сейчас
Но мне нужно продолжать работать, а у меня болит спина
И нам некуда идти, Но когда наступит суббота, и я буду готов бежать
Ты больше не знаешь мой номер
Потому что твой лучший друг позвонил
И ты поехал кататься на берег
Вы, не так ли?
Вы, не так ли?
Хочешь, я буду с тобой сегодня вечером?
Это да или нет?
Мне остаться или уйти?
Вы, не так ли?
Вы, не так ли?
Хочешь меня, детка, скажи мне с глазу на глаз
Зависит ли это от вашего настроения?
После пяти или десяти бокалов вина?
Зависит ли это от вашего настроения?
После пяти или десяти бокалов вина?
Зависит ли это от вашего настроения?
После пяти или десяти бокалов вина?