Перевод текста песни Joe King - The Busters

Joe King (оригинал)

Every word that you said I believed
But in everything you said I was deceived
You played around, I really laughed, how could I pretend?
But where did all the laughing get me in the end?
You’ve gotta be jo — king!
You’ve gotta be jo — king!
You’ve gotta be jo — king!
You’ve gotta be jo — king!
I, man, am regal, a German am I
On this point we have always seen eye to eye
Your cutting aside
Is like a thorn in my side
And once again as you see like a fool I cry
You’ve gotta be jo — king!
You’ve gotta be jo — king!
You’ve gotta be jo — king!
This time you’ve really got to be joking!
No!
Sexuality, it’s a dirty game
When you’re alone, you’re free from the shame
You’ve got your revenge for when I played the knave
You were the master, I was the slave
You’ve gotta be jo — king!
You’ve gotta be jo — king!
You’ve gotta be jo — king!
You’ve gotta be jo- king!

Джо Кинг (перевод)

Каждому твоему слову я верил
Но во всем, что ты сказал, я был обманут
Ты баловался, я действительно смеялся, как я мог притворяться?
Но к чему в конце концов привел меня весь этот смех?
Ты должен быть джо — королем!
Ты должен быть джо — королем!
Ты должен быть джо — королем!
Ты должен быть джо — королем!
Я, чувак, царственный, немец я
В этом вопросе мы всегда сходились во взглядах
Ваше сокращение в сторону
Как шип в боку
И еще раз, как ты видишь, как дурак, я плачу
Ты должен быть джо — королем!
Ты должен быть джо — королем!
Ты должен быть джо — королем!
На этот раз ты действительно должен шутить!
Нет!
Сексуальность, это грязная игра
Когда ты один, ты свободен от стыда
Ты отомстил за то, что я играл плутом
Ты был хозяином, я был рабом
Ты должен быть джо — королем!
Ты должен быть джо — королем!
Ты должен быть джо — королем!
Ты должно быть шутишь!