Перевод текста песни Cheerio - The Busters

Cheerio (оригинал)

The 12-headed monster enters the scene
Who is the guy who needs some help to walk in?
Loud injuries give us space to breathe
The waiter asks us politely to leave
Cheerio, cheerio
We’re trying not to cause any major trouble in the night club
Cheerio, cheerio
We’re trying not to cause any major trouble in the night club
One reason to come is the beer we’ll have
The other reason is the waitress called beth
Legs that seem to touch the sky
Two fundamental talents you can’t deny
Cheerio, cheerio
We’re trying not to cause any major trouble in the night club
Cheerio, cheerio
We’re trying not to cause any major trouble in the night club (night club)
Your favourite dish with an extra strawberry
Champagne on ice plus your wildest fantasies
A cosy hot hut with an sauna inside
And a disneyland attraction that’s known nationwide
She’s a monstermagnet
She’s a monstermagnet
She’s a monstermagnet
For tiny little iron flakes like us
A shopping mall filled with a boy’s dream
A christmas tree shining bright an applecake with cream
A red speedwagon with the siren on
The mysterious dancer in «from dusk til dawn»
She’s a monstermagnet
She’s a monstermagnet
She’s a monstermagnet
For tiny little iron flakes like us
She’s a monstermagnet
She’s a monstermagnet
She’s a monstermagnet
For tiny little iron flakes like us
Can you chop the weeds — i’m too tired for that
Can you clean the house — i’m too tired for that
Can you take the rubbish out — i’m too tired for that
Can you twist and shout — i’m too tired for that
I’m rich and old — and i’m too tired to skank
I’m rich and old — and i’m too tired to skank
Your hair is too long — i’m too tired for that
Can you answer the phone — i’m too tired for that
Can you drive me home — i’m too tired for that
Do you wanna live alone- i’m too tired for that
I’m rich and old — and i’m too tired to skank
I’m rich and old — and i’m too tired to skank
I’m rich and old — and i’m too tired to skank
I’m rich and old — and i’m too tired to skank

Ура (перевод)

На сцену выходит 12-головое чудовище.
Кто этот парень, которому нужна помощь, чтобы войти?
Громкие травмы дают нам пространство для дыхания
Официант вежливо просит нас уйти
Привет, привет
Мы стараемся не создавать серьезных проблем в ночном клубе.
Привет, привет
Мы стараемся не создавать серьезных проблем в ночном клубе.
Одна из причин, чтобы прийти, это пиво, которое у нас будет
Другая причина – официантка по имени Бет.
Ноги, которые, кажется, касаются неба
Два фундаментальных таланта, от которых невозможно отказаться
Привет, привет
Мы стараемся не создавать серьезных проблем в ночном клубе.
Привет, привет
Мы стараемся не создавать серьезных проблем в ночном клубе (ночном клубе)
Ваше любимое блюдо с дополнительной клубникой
Шампанское со льдом плюс ваши самые смелые фантазии
Уютная жаркая хижина с сауной внутри
И достопримечательность Диснейленда, известная по всей стране.
Она монстр-магнит
Она монстр-магнит
Она монстр-магнит
Для крошечных железных хлопьев, таких как мы
Торговый центр, наполненный мечтой мальчика
Рождественская елка ярко сияет яблочным пирогом со сливками
Красный фургон с включенной сиреной
Таинственная танцовщица в «От заката до рассвета»
Она монстр-магнит
Она монстр-магнит
Она монстр-магнит
Для крошечных железных хлопьев, таких как мы
Она монстр-магнит
Она монстр-магнит
Она монстр-магнит
Для крошечных железных хлопьев, таких как мы
Можешь срубить сорняки — я слишком устал для этого
Можешь убраться в доме — я слишком устал для этого
Можешь вынести мусор — я слишком устал для этого
Можешь крутить и кричать — я слишком устал для этого
Я богат и стар — и я слишком устал, чтобы шалить
Я богат и стар — и я слишком устал, чтобы шалить
У тебя слишком длинные волосы — я слишком устал для этого
Не могли бы вы ответить на звонок — я слишком устал для этого
Можешь отвезти меня домой — я слишком устал для этого
Хочешь жить один? Я слишком устал для этого.
Я богат и стар — и я слишком устал, чтобы шалить
Я богат и стар — и я слишком устал, чтобы шалить
Я богат и стар — и я слишком устал, чтобы шалить
Я богат и стар — и я слишком устал, чтобы шалить