Перевод текста песни The Dreamer Song - The Boy Least Likely To

The Dreamer Song (оригинал)

Last time I was in your arms
There was blossom on the trees
Every time there was a breeze
It looked like it was snowing
Last time I was in your arms
There was nothing I could do
I fell in love with you
Without me even knowing
And I think I might have left my heart here
I don’t know why I let it go
If anybody finds my heart here
Then maybe they could let me know
I was a dreamer
But then life got in the way
I’m still a dreamer
I knew I’d come back someday
Last time I was in your arms
We sat watching the parade
Drinking gin and lemonade
Making plans for Christmas
I think I might have lost my way here
I don’t know why it took so long
I didn’t think we’d ever make it
It’s nice to know that I was wrong
I was a dreamer
But then life got in the way
I’m still a dreamer
I knew I’d come back someday
And I know it’s not forever
Even places disappear
But if we can stay together
I think I’ll be happy here
It doesn’t matter where we end up
In my heart I’m always here
Sitting underneath the rainbow
Waiting for the skies to clear
I was a dreamer
But then life got in the way
I’m still a dreamer
I knew I’d come back someday
I was a dreamer
But then life got in the way
I’m still a dreamer
But there time I’m here to stay

Песня мечтателя (перевод)

В последний раз я был в твоих объятиях
На деревьях цвели цветы
Каждый раз, когда был ветер
Было похоже, что шел снег
В последний раз я был в твоих объятиях
Я ничего не мог сделать
Я влюбился в тебя
Даже без моего ведома
И я думаю, что мог бы оставить здесь свое сердце
Я не знаю, почему я позволил этому уйти
Если кто-нибудь найдет здесь мое сердце
Тогда, возможно, они могли бы сообщить мне
я был мечтателем
Но потом жизнь помешала
я все еще мечтатель
Я знал, что когда-нибудь вернусь
В последний раз я был в твоих объятиях
Мы сидели и смотрели парад
Пить джин и лимонад
Строим планы на Рождество
Я думаю, что, возможно, заблудился здесь
Я не знаю, почему это заняло так много времени
Я не думал, что мы когда-нибудь это сделаем
Приятно знать, что я ошибался
я был мечтателем
Но потом жизнь помешала
я все еще мечтатель
Я знал, что когда-нибудь вернусь
И я знаю, что это не навсегда
Даже места исчезают
Но если мы сможем остаться вместе
Думаю, я буду здесь счастлив
Неважно, где мы окажемся
В моем сердце я всегда здесь
Сидя под радугой
В ожидании прояснения неба
я был мечтателем
Но потом жизнь помешала
я все еще мечтатель
Я знал, что когда-нибудь вернусь
я был мечтателем
Но потом жизнь помешала
я все еще мечтатель
Но есть время, когда я здесь, чтобы остаться