Перевод текста песни Lonely Alone - The Boy Least Likely To

Lonely Alone - The Boy Least Likely To
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lonely Alone, исполнителя - The Boy Least Likely To. Песня из альбома The Great Perhaps, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 20.04.2013
Лейбл звукозаписи: The Boy Least Likely To
Язык песни: Английский

Lonely Alone

(оригинал)
I used to be quite happy
Just letting my love drift by
It’s not until you’re in love
That you know you’re going to die
Even at its happiest
There is a sadness to love
Knowing one of you will go
Before the other one does
Life can be lonely
Sometimes you’ll be lonely, too
You think it’s only you who feels lonely like you
But so many people I know are scared of being on their own
You’re never gonna be lonely alone
Love is a solitary thing
All that anyone can do
Is feel around in the dark
And hope that they catch hold of you
I don’t want to be alone
With all the thoughts in my head
Just watching the world go round
In a self-service laundrette
Life can be lonely
Sometimes you’ll be lonely, too
You think it’s only you who feels lonely like you
But so many people I know are scared of being on their own
You’re never gonna be lonely alone
It’s funny how small life can be
When you’re in love with somebody
And nothing that anyone does
Can ever take the place of love
Life can be lonely
Sometimes you’ll be lonely, too
You think it’s only you who feels lonely like you
But so many people I know are scared of being on their own
You’re never gonna be lonely alone

Одиноко Одиноко

(перевод)
Раньше я был очень счастлив
Просто позволяю моей любви дрейфовать
Это не так, пока вы не влюблены
Что ты знаешь, что умрешь
Даже в самые счастливые моменты
Есть грусть любить
Зная, что один из вас пойдет
Прежде чем это сделает другой
Жизнь может быть одинокой
Иногда тебе тоже будет одиноко
Вы думаете, что только вы чувствуете себя одиноким, как вы
Но так много людей, которых я знаю, боятся одиночества.
Ты никогда не будешь одинок
Любовь - одинокая вещь
Все, что может сделать каждый
Ощущать себя в темноте
И надеюсь, что они поймают вас
Я не хочу быть один
Со всеми мыслями в моей голове
Просто смотреть, как мир вращается
В прачечной самообслуживания
Жизнь может быть одинокой
Иногда тебе тоже будет одиноко
Вы думаете, что только вы чувствуете себя одиноким, как вы
Но так много людей, которых я знаю, боятся одиночества.
Ты никогда не будешь одинок
Забавно, какой маленькой может быть жизнь
Когда ты влюблен в кого-то
И ничего, что кто-либо делает
Может когда-нибудь занять место любви
Жизнь может быть одинокой
Иногда тебе тоже будет одиноко
Вы думаете, что только вы чувствуете себя одиноким, как вы
Но так много людей, которых я знаю, боятся одиночества.
Ты никогда не будешь одинок
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
When Life Gives Me Lemons I Make Lemonade 2009
My Tiger My Heart 2015
Hugging My Grudge 2015
It Could've Been Me ft. Peter Hobbs, Jof Owen 2018
The Dreamer Song 2013
Michael Collins ft. Peter Hobbs, Jof Owen 2018
I Keep Falling in Love With You Again 2013
Climbing Out of Love ft. Peter Hobbs, Jof Owen 2018
Taking Windmills for Giants 2013
My Little Heart That Remembers Everything 2013
Fur Soft As Fur 2015
Monsters ft. Peter Hobbs, Jof Owen 2015
Thank You for Being My Friend 2013
Paper Cuts ft. Peter Hobbs, Jof Owen 2015
Faith ft. Peter Hobbs, Jof Owen 2018
Follow Your Heart Somewhere ft. Peter Hobbs, Jof Owen 2018
Every Grubby Little Memory 2015
Lucky to Be Alive 2013
The Boy With Two Hearts 2009
A Fairytale Ending 2009

Тексты песен исполнителя: The Boy Least Likely To