Перевод текста песни Rebel Song - Bouncing Souls

Rebel Song - Bouncing Souls
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rebel Song, исполнителя - Bouncing Souls. Песня из альбома Simplicity, в жанре Панк
Дата выпуска: 28.07.2016
Лейбл звукозаписи: Rise
Язык песни: Английский

Rebel Song

(оригинал)
Does anybody want a rebel song
Exposing the ones pulling strings
About the things that seem wrong?
A song we want to really sing
I want to sing a rebel song
To tell the world how I feel
About the things that feel wrong
And how the people are so deceived
The world is ours, but it’s been taken
We fight each other for a little scrap
Thieves and cheats, they’ve been making
Cages for us and we’ve been trapped
This could be the last of the rebel songs
Let’s put it down in history
Change ourselves and move on
Let it be a memory
We won’t need a rebel song in a future of our dreams
It’s up to us to make it real, get our minds really free
The world is ours, but it’s been taken
We fight each other for a little scrap
Thieves and cheats, they’ve been making
Cages for us and we’ve been trapped
We’ve been trapped
Whoa, we’ve been taken
Take 'em out and take it back
Whoa, we’ve been taken
Take 'em out and take it back
Whoa, we’ve been taken
Take 'em out and take it back
Whoa, we’ve been taken
Take 'em out and take it back

Мятежная песня

(перевод)
Кто-нибудь хочет повстанческую песню
Разоблачение тех, кто дергает за ниточки
О вещах, которые кажутся неправильными?
Песня, которую мы действительно хотим спеть
Я хочу петь бунтарскую песню
Чтобы рассказать миру, что я чувствую
О том, что кажется неправильным
И как люди так обмануты
Мир принадлежит нам, но его забрали
Мы сражаемся друг с другом за небольшой лом
Воры и мошенники, они делали
Клетки для нас, и мы оказались в ловушке
Это может быть последняя из повстанческих песен
Запишем это в историю
Меняемся и идем дальше
Пусть это будет память
Нам не понадобится бунтарская песня в будущем нашей мечты
Мы должны сделать это реальным, сделать наши умы действительно свободными
Мир принадлежит нам, но его забрали
Мы сражаемся друг с другом за небольшой лом
Воры и мошенники, они делали
Клетки для нас, и мы оказались в ловушке
Мы попали в ловушку
Вау, нас забрали
Выньте их и верните
Вау, нас забрали
Выньте их и верните
Вау, нас забрали
Выньте их и верните
Вау, нас забрали
Выньте их и верните
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Favorite Everything 2019
Ghosts on the Boardwalk 2010
Here's To Us 2019
Hopeless Romantic 2012
Lamar Vannoy 2002
Baptized 2012
1989 2019
Ole` 2012
Fast Times 2012
Crucial Moments 2019
The Beginning of the End 2002
That Song 2012
The Ballad of Johnny X 2012
Fight to Live 2012
Here We Go 2012
Anchors Aweigh 2012
East Coast! Fuck You! 2012
Argyle 2020
Mommy Can I Go Out And Kill Tonight? 1996
Home 2019

Тексты песен исполнителя: Bouncing Souls

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Faze Amor Ma Bo 2014
Demands 2021
Juan Valiente 2004
Holy Ground ft. Tommy Makem 2021
Eternamente inocente 2010
Okinawa 2018
Sunrise 2019
Above The Law (Outro) ft. John Gotti 2022
Steeds Weer 2007
Любовь нас выбирает ft. Яак Йоала 2021