Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Burn After Writing, исполнителя - Bouncing Souls.
Дата выпуска: 04.11.2013
Язык песни: Английский
Burn After Writing(оригинал) |
Here’s to you, the same chords that I stole |
From a song that I once heard |
The Same melody I borrowed from the void |
I’d rather observe than structure a narrative |
The characters are thin; |
the plot does not develop |
It ends where it begins |
It’s on the screen, in paperbacks |
In section 8 and cul-de-sacs |
Electro haikus and drunk sonnets |
Are moving me along |
You cut my hair |
You left red ink everywhere |
Do my hands tell a story? |
Is it boring? |
What I’d give to force your sigh |
What I’d give to see you cry |
What I’d give for your caress |
To see your blue cotton dress |
Balled up on the floor |
Certain memories are the problem |
Certain drunken lines are the shame |
Seven hundred miles and four years |
I can’t fight the flame; |
it burns |
You cut my hair |
You left red ink everywhere |
Do my hands tell a story? |
Is it boring? |
Was I wishing on satellites? |
Tell me how you’ve been doing that trick |
I’m just wishing the flame away |
Now I’m wishing the flame away |
Запись После Записи(перевод) |
Вот вам те самые аккорды, которые я украл |
Из песни, которую я когда-то слышал |
Та же самая мелодия, которую я позаимствовал из пустоты |
Я предпочитаю наблюдать, чем структурировать повествование |
Персонажи тонкие; |
сюжет не развивается |
Он заканчивается там, где начинается |
Это на экране, в мягкой обложке |
В разделе 8 и тупиках |
Электро-хайку и пьяные сонеты |
Перемещают меня |
Ты обрезал мне волосы |
Вы везде оставили красные чернила |
Мои руки рассказывают историю? |
Это скучно? |
Что бы я дал, чтобы заставить ваш вздох |
Что бы я отдал, чтобы увидеть, как ты плачешь |
Что бы я отдал за твою ласку |
Чтобы увидеть свое синее хлопковое платье |
Скомканный на полу |
Некоторые воспоминания являются проблемой |
Определенные пьяные строки - это позор |
Семьсот миль и четыре года |
я не могу бороться с пламенем; |
оно горит |
Ты обрезал мне волосы |
Вы везде оставили красные чернила |
Мои руки рассказывают историю? |
Это скучно? |
Хотел ли я спутников? |
Расскажите мне, как вы делали этот трюк |
Я просто хочу, чтобы пламя исчезло |
Теперь я хочу, чтобы пламя исчезло |