Перевод текста песни Ring Ring Ring - The BossHoss

Ring Ring Ring (оригинал)

Hey how ya doin'
Sorry ya can’t get through
Why don’t you leave your name
And your number
And I’ll get back to you
Hey how are ya doin'
Sorry ya can’t get through
Why don’t you leave your name
And your number
And I’ll get back to you
Once again it’s another rap bandit
Fiending at I and I can’t stand it
Wanna be down with the day-glow
Knocking on my door, saying, hey yo yo
Knocking on my door, saying, hey yo yo
I got a funky new tune with a fly banjo
I can’t understand what the problem is
I find it hard enough dealing with my own biz
How’d they get my name and my number
Then I stop to think and wonder
Bout a plan, yo man, I gotta step out town
You wanna call me up?
take my number down
It’s 222−2222
I got an answering machine that can talk to you
It goes
Hey how ya doin'
Sorry ya can’t get through
Why leave your name and your number
And I’ll get back to you
Yo, check it, exit the old style
Enters the new
But nothing’s new 'bout being hawked by a crew
Or should I say flock cause around every block
There’s Guss, Russ and Frank, with a demo in his palm
Now I’m with helping those who want to help themselves
I be like, yo black, just play me the tape
But at the show the time to spare I just make
But the songs created in they shacks
Are so wick-wick-wack, situations like this
And now I hate they give me smiles kool-aid wide and ask
Was it def?
And with the straighest face I be like, hell yes
I slip them the digits to papa prince paul
So I don’t go awol but yet I know when they call
They get
Hey how ya doing
Sorry ya can’t get through
Why don’t you leave your name
And your number
And I’ll get back to you
Hey how are ya doin
Sorry you can’t get through
Why don’t you leave your name and your number
And I’ll get back to you
Check it out

Кольцо Кольцо Кольцо (перевод)

Привет как дела'
Извините, вы не можете пройти
Почему бы тебе не оставить свое имя
И твой номер
И я вернусь к вам
Привет, как дела?
Извините, вы не можете пройти
Почему бы тебе не оставить свое имя
И твой номер
И я вернусь к вам
Еще раз это очередной рэп-бандит
Fiending на меня, и я не могу этого вынести
Хочу быть в дневном сиянии
Стук в мою дверь, говоря, эй, йо, йо
Стук в мою дверь, говоря, эй, йо, йо
У меня новая фанковая мелодия с летающим банджо.
не могу понять в чем проблема
Мне достаточно сложно иметь дело с собственным бизнесом
Как они узнали мое имя и мой номер
Затем я перестаю думать и удивляться
Насчет плана, чувак, я должен выйти из города
Ты хочешь позвонить мне?
убери мой номер
222-2222
У меня есть автоответчик, который может поговорить с вами
это идет
Привет как дела'
Извините, вы не можете пройти
Зачем оставлять свое имя и свой номер
И я вернусь к вам
Эй, проверьте это, выйдите из старого стиля
Входит в новый
Но нет ничего нового в том, что вас продает команда
Или я должен сказать, что стая вокруг каждого квартала
Есть Гасс, Расс и Фрэнк с демо на ладони
Теперь я помогаю тем, кто хочет помочь себе
Я такой, черный, просто сыграй мне кассету
Но на шоу свободное время я просто делаю
Но песни, созданные в лачугах
Так ли вик-вик-вак, такие ситуации
И теперь я ненавижу, когда они широко улыбаются и спрашивают
Это была защита?
И с самым невозмутимым лицом я бы сказал, черт возьми, да
Я подсовываю им цифры папе принцу Павлу
Так что я не ухожу в самоволку, но все же я знаю, когда они звонят
Они получают
Привет, как дела
Извините, вы не можете пройти
Почему бы тебе не оставить свое имя
И твой номер
И я вернусь к вам
Привет, как дела?
Жаль, что вы не можете пройти
Почему бы тебе не оставить свое имя и свой номер
И я вернусь к вам
Проверьте это