Перевод текста песни Yes Or No - The BossHoss

Yes Or No (оригинал)

Never gonna give up - until you tell me to
Never gonna stop - unless you want me to
I´m lover and a fighter , always took what I can
I always had what I wanted , star dust in my hands,
But if you tell , tell me stop -
I'll give up .
I'll give up
You ´re the sea I would dive
Your ´re ride I would drive
Your´re my rain you´re my sun
You´re my fire make me burn
Tell me stop or go
Tell me yes or no
Ahhhh
Never gonna let go - unless you tell me so
And maybe I will know if you tell me how
I´m a player and a winner I had it all under control
Now I losing my heart, mind, body and soul
So tell me, am I pushing my luck?
Then I´m fucked-
Then i´m fucked
You ´re the sea I would dive
Your ´re ride I would drive
Your´re my rain you´re my sun
You´re my fire make me burn
Tell me stop or go
Tell me yes or no
You ´re the sea I would dive
Your ´re ride I would drive
Your´re my rain you´re my sun
You´re my fire make me burn
Tell me stop or go
Tell me yes or no

Да Или Нет (перевод)

Никогда не сдамся, пока ты не скажешь мне
Никогда не остановлюсь, если только ты не захочешь, чтобы я
Я любовник и боец, всегда брал то, что мог
У меня всегда было то, что я хотел, звездная пыль в моих руках,
Но если скажешь, скажи, остановись -
Я сдамся.
я сдамся
Ты море, в которое я бы нырнул
Твоя поездка, я бы поехал
Ты мой дождь, ты мое солнце
Ты мой огонь, заставляй меня гореть
Скажи мне остановиться или уйти
Скажи, да или нет
Аааа
Никогда не отпущу, если ты мне так не скажешь
И, может быть, я узнаю, если ты скажешь мне, как
Я игрок и победитель, у меня все под контролем.
Теперь я теряю сердце, разум, тело и душу
Так скажи мне, я испытываю удачу?
Тогда я пиздец-
Тогда я пиздец
Ты море, в которое я бы нырнул
Твоя поездка, я бы поехал
Ты мой дождь, ты мое солнце
Ты мой огонь, заставляй меня гореть
Скажи мне остановиться или уйти
Скажи, да или нет
Ты море, в которое я бы нырнул
Твоя поездка, я бы поехал
Ты мой дождь, ты мое солнце
Ты мой огонь, заставляй меня гореть
Скажи мне остановиться или уйти
Скажи, да или нет