Перевод текста песни Hey Ya! - The BossHoss

Hey Ya! (оригинал)

My baby don’t mess around
Because she loves me so
And this I know fo shooo…
Uh, but does she really wanna
But can’t stand to see me
Walk out the doo…
Don’t try to fight the feelin'
Because the thought alone is
Killing me right nooww…
Uh, thank god for mom and dad
For sticking through together
'Cause we don’t know hooowww… UH!
4 x Heeeyyy… Yaaaaaaa… Heeyy
Yaaaaaaaa…
You think you’ve got it
Ohh, you think you’ve go it
But got it just don’t get it
Till' there’s nothing at
AaaaaaaaAAAAAAAaaaaaaAAAAAAaaaaaall
Llll…
We’ve been together
Ohh, we’ve been together
Ohh, we’ve been together
But seperate’s always better when
There’s feelings
InvooooooOOOOOOOoooooooOOOOOOoooooo
OOOOOlved
If what they say is «Nothing
Is forever»
Then what makes, Then what makes
LOOVVEEE?
(Love exception) So why you, why
You
Why you, why you, why you are we so
In denial
When we are not happy
Heeeerrreeee…
Y’all don’t want me here you just
Wanna dance
Heeeyyy… Yaaaaaaa…(OHH OH)
Heeyy Yaaaaaaaa.
(OHH OH)
Heeeyyy… Yaaaaaaaa…(Don't want
To meet your daddy, OHH OH)
Heeyy Yaaaaaaa…(Just want you in
My Caddy OHH OH)
Heeeyyy… Yaaaaaaa… (OHH OH
Don’t want to meet yo' mamma OHH
OH)
Heeeyyy… Yaaaaaa…(I'm, OHH OH
I’m, OHH OH)
Heeyy Yaaaaaaaa… (I'm just being
Honest OHH OH, I’m just being
Honest)
Hey, alright now Alright now
Fealous, (YEAH)
Now what’s cooler than bein' cool?
(ICE COLD!) I can’t hear ya'
I say what’s cooler than bein'
Cool?
(ICE COLD!) whooo…
Alright, alright, alright, alright
Now ladies, (YEAH)
And we gon' break this back down in
Just a few seconds
Now don’t have me break this thang
Down for nothin'
Now I wanna see y’all on y’all
Baddest behavior
Gimme some suga', I am your
Neighber ahh here we go!
Shake it, shake it, shake it, shake
It (OHH OH)
Shake, shake it like a Poloroid
Picture, shake it, shake it
Shh you got to, shake it, shh
Shake it, shake it, got yo shake
It
(Shake it Suga') shake it like
Poloroid Picture

Эй! (перевод)

Мой ребенок не бездельничает
Потому что она так меня любит
И это я знаю fo shooo…
Э-э, но действительно ли она хочет
Но терпеть не могу видеть меня
Выйдите из дома…
Не пытайтесь бороться с чувством
Потому что только мысль
Убей меня прямо сейчас…
Э-э, слава богу за маму и папу
Для того, чтобы держаться вместе
Потому что мы не знаем, оооооооо... УХ!
4 x Heeeyyy… Yaaaaaaa… Heeyy
Яааааааа…
Вы думаете, что у вас это есть
О, вы думаете, что вы это сделали
Но понял, просто не понял
Пока ничего нет
АААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА
Ллл…
мы были вместе
О, мы были вместе
О, мы были вместе
Но отдельно всегда лучше, когда
Есть чувства
Инвоооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
ООООлвед
Если они говорят: «Ничего
Навсегда"
Тогда что делает, Тогда что делает
ЛЮБЛЮ?
(Исключение любви) Так почему ты, почему
Ты
Почему ты, почему ты, почему ты мы такие
В отрицании
Когда мы несчастливы
Эээээээ…
Вы все не хотите, чтобы я был здесь, вы просто
Хочу танцевать
Heeeyyy ... Yaaaaaaa ... (OHH OH)
Привет Яааааааа.
(ОХ ОХ)
Heeeyyy ... Yaaaaaaaa ... (Не хочу
Чтобы встретить своего папу, OHH OH)
Heeyy Yaaaaaaa ... (Просто хочу, чтобы вы в
Моя Кэдди OHH OH)
Heeeyyy… Yaaaaaaa… (OHH OH
Не хочу встречаться с твоей мамой, OHH
ОЙ)
Heeeyyy ... Yaaaaaa ... (я, OHH OH
Я, ОООО)
Heeyy Yaaaaaaaa… (Я просто
Честное слово OHH OH, я просто
Честный)
Эй, хорошо сейчас
Фелаус, (ДА)
Что может быть круче, чем быть крутым?
(ЛЕДЯНОЙ!) Я не слышу тебя
Я говорю, что круче, чем быть
Прохладно?
(ЛЕДЯНОЙ!) Уууу…
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
Теперь дамы, (ДА)
И мы собираемся сломать это обратно в
Всего несколько секунд
Теперь не заставляй меня ломать это
Вниз ни за что
Теперь я хочу видеть вас всех на всех вас
Худшее поведение
Дай мне немного шуги, я твой
Сосед ах вот и мы!
Встряхните, встряхните, встряхните, встряхните
Это (ООО ОО)
Встряхните, встряхните, как полороид
Картинка, встряхни, встряхни
Тсс, ты должен, встряхни его, тсс
Встряхни, встряхни, встряхни
Это
(Встряхни, Суга') встряхни, как
Полороидное изображение