| If you’re feeling like a greenhorn, son gotta get a grip, the only way out is in
| Если ты чувствуешь себя новичком, сын должен взять себя в руки, единственный выход - в
|
| My gun is bigger than your gun — but a Cowboy’s work is never done
| Мое ружье больше твоего, но работа ковбоя никогда не заканчивается
|
| I’m not tellin' no lie to anyone
| Я никому не лгу
|
| And I never would cheat — but anyhow
| И я никогда не стал бы обманывать — но в любом случае
|
| I could use a little help from anyone
| Мне не помешала бы небольшая помощь от кого угодно
|
| It’s not so hard to do, ladies and gentlemen
| Это не так сложно сделать, дамы и господа
|
| There’s a little John Wayne in anyone
| В каждом есть немного Джона Уэйна
|
| And a bit of Django in you and me
| И немного Джанго в тебе и во мне
|
| Put a little romance in your very own world
| Добавьте немного романтики в свой собственный мир
|
| You, you and you too take a chance
| Ты, ты и ты тоже рискуешь
|
| If you’re feeling like a greenhorn, son gotta get a grip, the only way out is in
| Если ты чувствуешь себя новичком, сын должен взять себя в руки, единственный выход - в
|
| My truck is bigger than your truck — but a Cowboy’s work is never done
| Мой грузовик больше твоего, но работа ковбоя никогда не заканчивается
|
| Hey now, hey now now
| Эй сейчас, эй сейчас сейчас
|
| Hey now, hey now now
| Эй сейчас, эй сейчас сейчас
|
| Hey now, hey now now
| Эй сейчас, эй сейчас сейчас
|
| Hey now, hey now now
| Эй сейчас, эй сейчас сейчас
|
| Hey what a strange world, what a big mess
| Эй, какой странный мир, какой большой беспорядок
|
| Somebody’s gotta take care of business
| Кто-то должен позаботиться о бизнесе
|
| Sure could use a little help from everyone
| Конечно, может понадобиться небольшая помощь от всех
|
| So boys and girls put your hats and your boots on
| Итак, мальчики и девочки наденьте шляпы и сапоги
|
| There’s a little James Dean in everyone
| В каждом есть немного Джеймса Дина
|
| A little Johnny Cash, a little son of a gun
| Маленький Джонни Кэш, маленький сукин сын
|
| Give a bit of romance in this beautiful world
| Подарите немного романтики в этом прекрасном мире
|
| You, you and you too take your chance
| Ты, ты и ты тоже рискуешь
|
| If you’re feeling like a greenhorn, son gotta get a grip, the only way out is in
| Если ты чувствуешь себя новичком, сын должен взять себя в руки, единственный выход - в
|
| My balls are bigger than your balls — but a Cowboy’s work ain’t ever done
| Мои яйца больше твоих, но работа ковбоев никогда не заканчивается
|
| If you’re feeling like a greenhorn, son gotta get a grip, the only way out is in
| Если ты чувствуешь себя новичком, сын должен взять себя в руки, единственный выход - в
|
| My block is bigger than your block — but a Cowboy’s work is never done
| Мой блок больше твоего блока, но работа ковбоя никогда не заканчивается
|
| Hey now, hey now now
| Эй сейчас, эй сейчас сейчас
|
| Hey now, hey now now
| Эй сейчас, эй сейчас сейчас
|
| Hey now, hey now now
| Эй сейчас, эй сейчас сейчас
|
| Hey now, hey now now
| Эй сейчас, эй сейчас сейчас
|
| Pick up the pace, pick up the pace
| Поднимите темп, поднимите темп
|
| Pick up, pick up the pace, you gotta pick up the pace
| Прибавь, прибавь темп, ты должен прибавить темп
|
| Hey now, hey now now
| Эй сейчас, эй сейчас сейчас
|
| Hey now, hey now now
| Эй сейчас, эй сейчас сейчас
|
| Day by day, this and that, so and so
| День за днем, то и это, так и так
|
| There’s still a long way to go
| Впереди еще долгий путь
|
| But no go, no show, you know
| Но не уходи, не показывайся, ты же знаешь
|
| Feel free, join the ride, hey everyone
| Не стесняйтесь, присоединяйтесь к поездке, привет всем
|
| Rattle that cage, break loose and let the bulls run
| Погремите этой клеткой, вырвитесь на свободу и дайте бежать быкам
|
| There’s a little Clint E in everyone
| В каждом есть немного Clint E
|
| A little John Doe, a little showdown
| Немного Джона Доу, немного разборок
|
| Give a little romance in this crazy world
| Подарите немного романтики в этом сумасшедшем мире
|
| You, you and you too take a chance
| Ты, ты и ты тоже рискуешь
|
| If you’re feeling like a greenhorn, son gotta get a grip, the only way out is in
| Если ты чувствуешь себя новичком, сын должен взять себя в руки, единственный выход - в
|
| My world is bigger than your world — but a Cowboy’s work ain’t ever done
| Мой мир больше твоего мира, но работа ковбоев никогда не заканчивается
|
| If you’re feeling like a greenhorn, son gotta get a grip, the only way out is in
| Если ты чувствуешь себя новичком, сын должен взять себя в руки, единственный выход - в
|
| My hat is bigger than your hat — but a Cowboy’s work ain’t ever done
| Моя шляпа больше твоей, но ковбойская работа никогда не заканчивается
|
| Hey now, hey now now | Эй сейчас, эй сейчас сейчас |