Перевод текста песни Save Our Selves (The Warning) - The Blackout

Save Our Selves (The Warning) (оригинал)

So this is how it’s gonna be
You and me are history
We will never look the same
But the end is coming.
Your time is running out
The rain is pouring
So raise your voice and shout
This is a blackout
And you’ll find out
It’s gonna come and take everything you love away
A blackout, coming to your town
We’ll never run away so stand and fight another day.
So this is where it all began
This is were the story ends
We will never need to leave
We keep running
The walls keep coming down
This is a warning
So raise your voice and shout.
This is a blackout
And you’ll find out
It’s gonna come and take everything you love away
A blackout, coming to your town
We’ll never run away so stand and fight another day.
Oh!
Going out
This is a blackout
And you’ll find out
It’s gonna come and take everything you love away
The blackout coming to your town
Well never run away so stand and fight another day.
This is a blackout
Woooaaaahhh

Сохранить Себя (Предупреждение) (перевод)

Так вот как это будет
Ты и я – история
Мы никогда не будем выглядеть одинаково
Но конец близок.
Ваше время истекает
Дождь льет
Так поднимите свой голос и кричите
Это затемнение
И ты узнаешь
Он придет и заберет все, что ты любишь
Затмение, приближающееся к вашему городу
Мы никогда не убежим, так что встаньте и сразитесь в другой день.
Так вот где все началось
На этом история закончилась
Нам никогда не нужно будет уходить
Мы продолжаем работать
Стены продолжают рушиться
Это предупреждение
Так что повышайте голос и кричите.
Это затемнение
И ты узнаешь
Он придет и заберет все, что ты любишь
Затмение, приближающееся к вашему городу
Мы никогда не убежим, так что встаньте и сразитесь в другой день.
Ой!
Выходить из дома
Это затемнение
И ты узнаешь
Он придет и заберет все, что ты любишь
Блэкаут приближается к вашему городу
Ну, никогда не убегай, так что встань и сражайся в другой день.
Это затемнение
Вуааааааааааааааааааааааа