Перевод текста песни Shutthefuckuppercut - The Blackout

Shutthefuckuppercut (оригинал)

I’m sorry we took this from you
Did you know you were never gonna take it back?
I’m sorry we left you behind
You need to know it was never our plan of attack
I’m sorry we took your crown
We never wanted to become enemies
I’m sorry we made up your mind
You can’t bring us down!
And you’ll never know
Never get it right
Coming in for you, going in for the kill
Just like we always will
And you’ll never know
Never get it right
Yeah, come on.
Woah!
I’m sorry for what we’ve done
The time has come to throw this shit away.
I’m as surprised as you
I didn’t know how deep it would cut your pride
We’ve gone and left you behind
There’s no apologies for what we’ve done
We’re better than your kind
You can’t bring us down.
And you’ll never know
Never get it right
Coming in for you, going in for the kill
Just like we always will
And you’ll never know
Never get it right
Yeah, come on.
You can’t bring us down
We’re the best in town
Oh!
And you’ll never know
Never get it right
Yeah, and you’ll never know
Never get it right
Coming in for you, going in for the kill
Just like we always will
Woah!

(перевод)

Мне жаль, что мы забрали это у вас
Ты знал, что никогда не заберешь его обратно?
Мне жаль, что мы оставили тебя позади
Вы должны знать, что это никогда не было нашим планом нападения
Мне жаль, что мы взяли твою корону
Мы никогда не хотели становиться врагами
Мне жаль, что мы приняли решение
Вы не можете подвести нас!
И ты никогда не узнаешь
Никогда не делайте это правильно
Иду за тобой, собираюсь убить
Как и всегда
И ты никогда не узнаешь
Никогда не делайте это правильно
Да, давай.
Вау!
Я сожалею о том, что мы сделали
Пришло время выбросить это дерьмо.
Я так же удивлен, как и вы
Я не знал, насколько глубоко это заденет твою гордость.
Мы ушли и оставили тебя
Нет извинений за то, что мы сделали
Мы лучше, чем ваш вид
Вы не можете подвести нас.
И ты никогда не узнаешь
Никогда не делайте это правильно
Иду за тобой, собираюсь убить
Как и всегда
И ты никогда не узнаешь
Никогда не делайте это правильно
Да, давай.
Вы не можете подвести нас
Мы лучшие в городе
Ой!
И ты никогда не узнаешь
Никогда не делайте это правильно
Да, и ты никогда не узнаешь
Никогда не делайте это правильно
Иду за тобой, собираюсь убить
Как и всегда
Вау!