Перевод текста песни TOPS OFF PARTY! - The Blackout

TOPS OFF PARTY! (оригинал)

I feel the ropes are getting tighter, it’s not a bad idea
These chains will never hold me down, so lets just make this clear
So step it up and make me fight it, and I’ll scare you all the time
Don’t stop, just carry on and I know I’ll be just fine
Love you and leave you’s what I’ll do
One day I’m gone without a clue
You’ve tired me out, by tying me down, Woah, woah
You’ve tired me out, by tying me down, Woah, woah
You feel my hands are getting tighter, getting ever nearer
Scream when you’ve had enough, I couldn’t see this clearer
Your life is slipping through my fingers
Push you up against the wall
Do I stop or just carry on?
Will you ever take it off?
Love you and leave you’s what I’ll do
One day I’m gone without a clue
You’ve tired me out, by tying me down, Woah, woah
You’ve tired me out, by tying me down, Woah, woah
I’m so close, scream for me
I’m so close, scream for me
I’m so close, scream for me
You’ve tired me out, by tying me down, Woah, woah
You’ve tired me out, by tying me down, Woah, woah
You’ve tired me out, by tying me down
You’ve tired me out, by tying me down
You’ve tired me out, by tying me down
You’ve tired me out, by tying me down
Tying me down
Tying me down

ВЕРШКИ С ВЕЧЕРИНКИ! (перевод)

Я чувствую, что веревки становятся туже, это неплохая идея
Эти цепи никогда не удержат меня, так что давайте просто проясним это
Так что действуйте и заставьте меня бороться с этим, и я буду пугать вас все время
Не останавливайся, просто продолжай, и я знаю, что со мной все будет в порядке
Люблю тебя и оставлю тебя, вот что я сделаю
Однажды я ушел без подсказки
Ты утомил меня, связав меня, Уоу, уоу
Ты утомил меня, связав меня, Уоу, уоу
Ты чувствуешь, как мои руки становятся все крепче, все ближе
Кричи, когда тебе надоело, я не мог видеть это яснее
Твоя жизнь ускользает из моих пальцев
Прижать тебя к стене
Мне остановиться или просто продолжать?
Вы когда-нибудь снимете его?
Люблю тебя и оставлю тебя, вот что я сделаю
Однажды я ушел без подсказки
Ты утомил меня, связав меня, Уоу, уоу
Ты утомил меня, связав меня, Уоу, уоу
Я так близко, кричи обо мне
Я так близко, кричи обо мне
Я так близко, кричи обо мне
Ты утомил меня, связав меня, Уоу, уоу
Ты утомил меня, связав меня, Уоу, уоу
Ты утомил меня, связав меня
Ты утомил меня, связав меня
Ты утомил меня, связав меня
Ты утомил меня, связав меня
связывая меня
связывая меня