Перевод текста песни Dum Diddly - Black Eyed Peas, Dante Santiago

Dum Diddly (оригинал)

The BE Peas we keep you rocking on the dance
You know my music make me jump and prance
Dum diddley dum dum diddley dum dum diddley dum dum diddley diddley
Bring on the rhythm bring on the drums
The rim shack sound like someone gunned
(Pop! Pop!) There go your ear drums
So raise the volume to the maximum
Base booming bout to make your body feel numb
Pulsate your body penetrate your skeleton
This little diddley definitely demonstrates some
Dum diddley dum — so dance to the drum
Don’t hurt yourself, take it easy
There’s no better time than right now
So let yourself go, o-eh-o
Watch yourself now, her comes the sound
You know the music make me jump and prance
The BE Peas we keep you rocking on the dance
You know my music make me jump and prance
Dum diddley dum dum diddley dum dum diddley dum dum diddley diddley
Freeze
Music please
Apparently yeah we the true MC’s
BE Boys no decoys you know the sting
BE Peas till infinity
And we officially also fresh in the scene
So tell me if you see a crew that officially
Hit the whole glow simultaneously
Hit after hit, check out my melody
Sim sim sim, blum blum blum
The Black Eyed Peas begun with action
Repeating rhy-rhythm in satisfaction
No need for asking, that’s what’s happening
The blip blip blip, the blah blah blau
You didn’t know me then and you’ll never know me now I’m the Apl.De.Ap, the Filipino Ap If you need to know my style, yeah let me show you how, come on

Дум Дидли (перевод)

BE Peas, мы заставляем вас танцевать
Вы знаете, моя музыка заставляет меня прыгать и прыгать
дум диддли дум дум диддли дум дум диддли дум дум диддли
Включи ритм, включи барабаны
Ободная хижина звучит так, будто кто-то застрелен
(Поп! Поп!) Вот твои барабанные перепонки
Так что увеличьте громкость до максимума
Базовый гулкий бой, чтобы заставить ваше тело чувствовать онемение
Пульсируйте свое тело, проникайте в свой скелет
Этот маленький диддли определенно демонстрирует некоторые
Дум диддли дум — так танцуй под барабан
Не навреди себе, успокойся
Нет лучшего времени, чем сейчас
Так что отпусти себя, о-о-о
Следи за собой сейчас, она приходит звук
Вы знаете, музыка заставляет меня прыгать и прыгать
BE Peas, мы заставляем вас танцевать
Вы знаете, моя музыка заставляет меня прыгать и прыгать
дум диддли дум дум диддли дум дум диддли дум дум диддли
Заморозить
Музыка пожалуйста
Видимо, да, мы настоящие MC
БУДЬТЕ, мальчики, никаких приманок, вы знаете жало
БЫТЬ Горох до бесконечности
И мы официально также свежи на сцене
Так что скажи мне, если увидишь команду, которая официально
Поразите все свечение одновременно
Удар за ударом, посмотри мою мелодию
Сим сим сим, блум блум блум
Black Eyed Peas началась с экшена
Повторяя ритм-ритм в удовлетворении
Не нужно спрашивать, это то, что происходит
Блип-блип-блип, бла-бла-блау
Вы не знали меня тогда и никогда не узнаете меня сейчас. Я Apl.De.Ap, филиппинский Ap. Если вам нужно знать мой стиль, да, позвольте мне показать вам, как это сделать, давай