Перевод текста песни River of Blood - The Black Angels

River of Blood (оригинал)

Trail away, an endless day
It happens once in your life
To be enthroned, in your home
Well, meet me by the drum
Amen
(River of blood, river of blood)
(River of blood, river of love)
Wreckin' days, you’re flawless in ways
We break for the countryside
The rebels were all shocked to find
No food or guns in those mines
You’re sitting ducks (river of blood)
On this river of blood
On this river of
Safe to stay, streams of red and grey
It happens once in a while
A freedom chase, right next to me
You’ve brought them their last wife
But, it’s not enough (river of blood)
On this river of blood
On this river of
On this river of
I hear footsteps coming near us
They’re getting louder, I am frightened
This is it yeah, we are ready
Superkilling rings headed for me
You’re too damn human darlin'
New voices spinning in circles
I’ll do what they tell me
If they get me
You and I, will never know
Probably be dead by tomorrow
You and I, will never know
You and I, you can know you and I
It wasn’t like they told me
(I can’t believe we got away)
This isn’t like they told me
In the same room
With the same blood
Speaking freely
Talking has never been so easy
On this river of blood
On this river of
On this river of

Река крови (перевод)

Отойти, бесконечный день
Это случается раз в жизни
Быть на троне в вашем доме
Ну, встретимся у барабана
Аминь
(Река крови, река крови)
(Река крови, река любви)
Разрушительные дни, ты во многом безупречен
Мы отдыхаем за городом
Все повстанцы были потрясены, обнаружив
В этих шахтах нет ни еды, ни оружия
Вы сидячие утки (река крови)
На этой реке крови
На этой реке
Безопасно оставаться, потоки красного и серого
Это случается время от времени
Погоня за свободой, прямо рядом со мной
Ты привел им их последнюю жену
Но этого недостаточно (река крови)
На этой реке крови
На этой реке
На этой реке
Я слышу приближающиеся шаги
Они становятся громче, мне страшно
Вот и все, мы готовы
Кольца суперубийцы направились ко мне.
Ты слишком чертовски человечен, дорогая
Новые голоса вращаются по кругу
Я буду делать то, что они говорят мне
если они поймают меня
Ты и я никогда не узнаем
Вероятно, будет мертв к завтрашнему дню
Ты и я никогда не узнаем
Ты и я, ты можешь знать, что ты и я
Это было не так, как они сказали мне
(Не могу поверить, что мы ушли)
Это не так, как они сказали мне
В той же комнате
С той же кровью
Говоря свободно
Говорить еще никогда не было так просто
На этой реке крови
На этой реке
На этой реке