Перевод текста песни Empire - The Black Angels

Empire - The Black Angels
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Empire, исполнителя - The Black Angels. Песня из альбома Passover, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 21.12.2008
Лейбл звукозаписи: Blue Scholars, Light in the Attic
Язык песни: Английский

Empire

(оригинал)
Oh, the empires calling,
Trying to hear his voice,
While he’s preaching to the choir,
And that choir is death and noise.
And he closes up his fist, and he sees if they exist.
Angels with broken wings,
Melodic harmonies she sings.
She brings you white daffodils,
You place them on your windowsill.
Then you open up your fist, and you see if they exist.
Well you sit in dark forests,
You’ve been there for quite a while.
And when they come to take you,
You just sit and smile.
You say, «Hey, you take this.
I’m gonna see if you exist.»
Oh it’s time to leave here,
And I still have my knife,
And it’s pressed up against my body,
Tonights gonna be the night.
And I cut my own wrist, just to see if I exist.
(перевод)
О, империи зовут,
Пытаясь услышать его голос,
Пока он проповедует хору,
И этот хор — смерть и шум.
И он сжимает кулак, и он смотрит, существуют ли они.
Ангелы со сломанными крыльями,
Мелодичные созвучия она поет.
Она приносит тебе белые нарциссы,
Вы ставите их на подоконник.
Затем вы разжимаете кулак и видите, существуют ли они.
Ну ты сидишь в темных лесах,
Вы уже давно там.
И когда они придут забрать тебя,
Ты просто сидишь и улыбаешься.
Вы говорите: «Эй, возьми это.
Я посмотрю, существуете ли вы».
О, пора уходить отсюда,
И у меня все еще есть мой нож,
И оно прижато к моему телу,
Сегодня вечером будет ночь.
И я порезал себе запястье, просто чтобы убедиться, что я существую.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Young Men Dead 2008
Black Grease 2008
Haunting at 1300 McKinley 2022
Entrance Song 2022
The Sniper 2022
You On The Run 2004
The First Vietnamese War 2008
Manipulation 2008
Bad Vibrations 2022
The Prodigal Sun 2008
Science Killer 2004
The Sniper At The Gates Of Heaven 2008
Bloodhounds On My Trail 2008
Love Me Forever 2013
Deer-Ree-Shee 2004
Better Off Alone 2008
Telephone 2022
Evil Things 2013
Melanie's Melody 2011
Black Isn't Black 2013

Тексты песен исполнителя: The Black Angels