Перевод текста песни Horror Show - The Birthday Massacre

Horror Show (оригинал)

They’re getting ugly
They’re a horror show
And now we’re laughing, 'cause they’ll never know
That they have everything
We give them all of our own
And they tell us they’re sick and they’re all alone
They make fools of us together
But we always think of them
All their laughing and their talking
And their wasting of our time
And it always hurts to see them
Now that everything is different
We don’t like to see their eyes
'Cause they will never look the same
They shut the door
We fell far behind
We try forgiveness
But they cross the line
And now the moment has passed and we can’t rewind
We are dead long before we run out of time
They make fools of us together
But we always think of them
All their laughing and their talking
And their wasting of our time
And it always hurts to see them
Now that everything is different
We don’t like to see their eyes
'Cause they will never look the same
They make fools of us together
But we always think of them
All their laughing and their talking
And their wasting of our time
And it always hurts to see them
Now that everything is different
We don’t like to see their eyes
'Cause they will never look the same

Шоу ужасов (перевод)

Они становятся уродливыми
Это шоу ужасов
И теперь мы смеемся, потому что они никогда не узнают
Что у них есть все
Мы даем им все наши собственные
И они говорят нам, что они больны, и они совсем одни
Они делают из нас дураков вместе
Но мы всегда думаем о них
Весь их смех и их разговоры
И они тратят наше время
И всегда больно их видеть
Теперь, когда все по-другому
Нам не нравится видеть их глаза
Потому что они никогда не будут выглядеть одинаково
Они закрыли дверь
Мы сильно отстали
Мы пытаемся простить
Но они пересекают линию
А теперь момент прошел и мы не можем перемотать назад
Мы мертвы задолго до того, как у нас закончится время
Они делают из нас дураков вместе
Но мы всегда думаем о них
Весь их смех и их разговоры
И они тратят наше время
И всегда больно их видеть
Теперь, когда все по-другому
Нам не нравится видеть их глаза
Потому что они никогда не будут выглядеть одинаково
Они делают из нас дураков вместе
Но мы всегда думаем о них
Весь их смех и их разговоры
И они тратят наше время
И всегда больно их видеть
Теперь, когда все по-другому
Нам не нравится видеть их глаза
Потому что они никогда не будут выглядеть одинаково