Перевод текста песни To You Alone - The Beta Band

To You Alone (оригинал)

If you could look at me above the feet
I’ll have you back in time for me, don’t look back for me
There’s not a lottery for you in there
Guitar in hand, hold it like a song man
You do not realize the line that runs from me
Too glad to visualize the line that runs from me
I’m sending out, I’m sadder now
Before the sky will fall on yer, who’s calling yer
A black box inside my mind
Records the time we spent together
You do not realize the line that runs from me
Across the universe to you alone
The universe, are you alone
Are you alone
Are you alone
Are you alone
Are you alone
I’m a singin' like a fool
I’m a singin' like a fool
I’m a singin' like a fool
I’m a singin' like a fool
She’s like the snow capped trees in my jigsaw
Lose at the seams within fear of your dreams
She’s like a fool you meet at the hot store
Hand in the pale and the blacker the veil
The blacker the veil
I’m a singin' like a fool
I’m a singin' like a fool
I’m a singin' like a fool
I’m a singin' like a fool
I’m sending out, I’m sadder now
Before the sky will fall on yer, who’s calling yer
A black box inside my mind
Records the time we spent together
You do not realize the line that runs from me
Across the universe to you alone
Are you alone
Are you alone
Are you alone
Are you alone
Are you alone
Are you alone
I’m a singin' like a fool
I’m a singin' like a fool
I’m a singin' like a fool
I’m a singin' like a fool
I’m a singin' like a fool
I’m a singin' like a fool
I’m a singin' like a fool
I’m a singin' like a fool
I’m a singin' like a fool
I’m a singin' like a fool

Тебе Одному (перевод)

Если бы вы могли смотреть на меня выше ног
Я верну тебя вовремя для меня, не оглядывайся на меня
Там тебе не лотерея
Гитара в руке, держи ее, как певец
Вы не понимаете линию, которая проходит от меня
Слишком рад визуализировать линию, идущую от меня.
Я посылаю, мне грустнее сейчас
Прежде чем небо упадет на тебя, кто тебя зовет
Черный ящик в моем сознании
Записывает время, которое мы провели вместе
Вы не понимаете линию, которая проходит от меня
Через всю вселенную к тебе одной
Вселенная, ты одна?
Ты один
Ты один
Ты один
Ты один
Я пою как дурак
Я пою как дурак
Я пою как дурак
Я пою как дурак
Она как заснеженные деревья в моей головоломке
Потерять по швам в страхе перед своими мечтами
Она как дурак, которого ты встречаешь в горячем магазине
Рука в бледном и чернее завесы
Чем чернее завеса
Я пою как дурак
Я пою как дурак
Я пою как дурак
Я пою как дурак
Я посылаю, мне грустнее сейчас
Прежде чем небо упадет на тебя, кто тебя зовет
Черный ящик в моем сознании
Записывает время, которое мы провели вместе
Вы не понимаете линию, которая проходит от меня
Через всю вселенную к тебе одной
Ты один
Ты один
Ты один
Ты один
Ты один
Ты один
Я пою как дурак
Я пою как дурак
Я пою как дурак
Я пою как дурак
Я пою как дурак
Я пою как дурак
Я пою как дурак
Я пою как дурак
Я пою как дурак
Я пою как дурак