Перевод текста песни It's Over - The Beta Band

It's Over (оригинал)

Who could find him the sidewinding Indian
Why do they miss him, the overpaid simpleton?
She jumped in the river of the tears that I cry
Those are left alone, they’re left outside
Spooky little lizard girl, where did you run to?
I only asked your name, never meant to hurt you
She wrote me a letter on the back of the road
I was travelling away and she turned thru the circle
Of the church chimes over the hill
The church chimes over the hill
Who could find him the sidewinding Indian
Why do they miss him, the overpaid simpleton?
She jumped in the river of the tears that I cry
Those are left alone, are left outside
Spooky little lizard girl, where did you run to?
I only asked your name, never meant to hurt you
She wrote me a letter on the back of the road
I was travelling away and she turned thru the circle
Of the church chimes over the hill
The church chimes over the hill
She’s been switched on inside my head
An imaginary friend sitting by my bed
Taking pictures of my soul
All the angles no-one could know
I thought an eagle was seeing thru my eyes
I thought everybody turning into spies
Reassures the only aim of my life
Please reassure me that I’m doing alright
No more calls on the telephone
She’s been turned off and i’m all alone
She’s been switched off inside my head
An imaginary friend sitting by my bed
Taking pictures of my soul
All the angles no-one could know
I thought an eagle was seeing thru my eyes
I thought everybody turning into spies
Reassures the only aim of my life
Please reassure me that i’m doing alright
No more calls on the telephone
She’s been turned off and I’m all alone

Все кончено (перевод)

Кто мог бы найти его, индейца с боковым ветром
Почему они скучают по нему, переплаченному простаку?
Она прыгнула в реку слез, которые я плачу
Те остались одни, они остались снаружи
Жуткая маленькая ящерица, куда ты побежала?
Я только спросил твое имя, никогда не хотел причинить тебе боль
Она написала мне письмо на обочине дороги
Я уезжал, и она пошла по кругу
Церковных курантов над холмом
Церковь звонит над холмом
Кто мог бы найти его, индейца с боковым ветром
Почему они скучают по нему, переплаченному простаку?
Она прыгнула в реку слез, которые я плачу
Те остались одни, остались снаружи
Жуткая маленькая ящерица, куда ты побежала?
Я только спросил твое имя, никогда не хотел причинить тебе боль
Она написала мне письмо на обочине дороги
Я уезжал, и она пошла по кругу
Церковных курантов над холмом
Церковь звонит над холмом
Она была включена в моей голове
Воображаемый друг сидит у моей кровати
Сфотографировать мою душу
Все углы никто не мог знать
Я думал, что орел видит моими глазами
Я думал, что все превращаются в шпионов
Успокаивает единственную цель моей жизни
Пожалуйста, завери меня, что со мной все в порядке.
Больше никаких звонков по телефону
Она была выключена, и я совсем один
Она была выключена в моей голове
Воображаемый друг сидит у моей кровати
Сфотографировать мою душу
Все углы никто не мог знать
Я думал, что орел видит моими глазами
Я думал, что все превращаются в шпионов
Успокаивает единственную цель моей жизни
Пожалуйста, завери меня, что я в порядке
Больше никаких звонков по телефону
Она была выключена, и я совсем один