Перевод текста песни Alleged - The Beta Band

Alleged (оригинал)

Oh Ma there’s a hole in my head
Used the bullets that come with the gun you gave me
Shine a light into my head
See the place where we were gonna live
Before you ran off with your spaceman
Left me here without a place for us
Oh Ma there’s a hole in my head
Used the bullets that come with the gun you gave me
Used to be funny when you told me jokes
Layin around you & me both when I
Try to remember my favorite one
All I get’s a vision of the gun — imagine
Oh Ma there’s a hole in my head
Used the bullets that come with the gun you gave me
Yes its true, I love you — how does it feel without me?
I don’t know what you’re gonna do
I don’t know where you’re gonna go
I don’t know who you want to see
I don’t know who you want to be
I don’t know why I want to know
I don’t know why you didn’t show
I don’t know why I didn’t see
I don’t know why I didn’t leave

Предполагаемый (перевод)

О, Ма, у меня в голове дыра
Использовал пули, которые идут с пистолетом, который ты мне дал.
Пролей свет в мою голову
Смотрите место, где мы собирались жить
Прежде чем ты убежал со своим космонавтом
Оставил меня здесь без места для нас
О, Ма, у меня в голове дыра
Использовал пули, которые идут с пистолетом, который ты мне дал.
Раньше было смешно, когда ты рассказывал мне анекдоты
Лежа вокруг тебя и меня, когда я
Попробуй вспомнить мой любимый
Все, что я получаю, это видение пистолета — представьте себе
О, Ма, у меня в голове дыра
Использовал пули, которые идут с пистолетом, который ты мне дал.
Да, это правда, я люблю тебя — как ты без меня?
Я не знаю, что ты собираешься делать
Я не знаю, куда ты собираешься пойти
Я не знаю, кого ты хочешь увидеть
Я не знаю, кем ты хочешь быть
Я не знаю, почему я хочу знать
Я не знаю, почему ты не показывался
Я не знаю, почему я не видел
Я не знаю, почему я не ушел