Перевод текста песни She's the One - The Beta Band

She's the One (оригинал)

Falling through the floor
With the friend I had before
Grabbing at straws
So the holes don’t slow me down
Coming up next
The lizard and the text
Showing me the ropes
Don’t be giving up your hopes
Trickle downstream
With the underwater steam
on the side
He’s a looking for a dream
She’s The One for me
She’s The One for me
She’s The One for me
She’s The One for me
(She's The One for me x repeated)
Falling through the floor
With the friend I had before
Grabbing at straws
So the holes don’t slow me down
Coming up next
The lizard and the text
Showing me the ropes
Don’t be giving up your hopes
Trickle downstream
With the underwater steam
on the side
He’s a looking for a dream
Give up the try
For the everlasting life
Never grew upside
So I keep it all inside
Fat girl ticklelish
Crazy Miss Stimulus
Falling on your face with your stupid line brace
Saying, Pop goes the weasel as he paints another easel
Grab a piece of pie, she’s your chicken in your eye
Push out the boat 'fore the river runs dry
Drinking in the watersun, pucking on the egg fry
With my super line
With my super line
I never threw before so I never found the reason
Walk, fall, doesnt stall, blowing in the breezin'
Holding on the side, just a painting for the season
Walk, fall, doesnt stall, blowing in the breezin'
She’s the one for me Falling through the floor
With the friend I had before
Grabbing at straws
So the holes don’t slow me down
Coming up next
The lizard and the text
Showing me the ropes
Don’t be giving up your hopes
Trickle downstream
With the underwater steam
on the side
He’s a looking for a dream
She’s The One for me
She’s The One for me
She’s The One for me
She’s The One for me
(She's The One for me x repeated)
Falling through the floor
With the friend I had before
Grabbing at straws
So the holes don’t slow me down
Coming up next
The lizard and the text
Showing me the ropes
Don’t be giving up your hopes
Trickle downstream
With the underwater steam
on the side
He’s a looking for a dream
Give up the try
For the everlasting life
Never grew upside
So I keep it all inside
Fat girl ticklelish
Crazy Miss Stimulus
Falling on your face with your stupid line brace
Saying, Pop goes the weasel as he paints another easel
Grab a piece of pie, she’s your chicken in your eye
Push out the boat 'fore the river runs dry
Drinking in the watersun, pucking on the egg fry
With my super line
With my super line
I never threw before so I never found the reason
Walk, fall, doesnt stall, blowing in the breezin'
Holding on the side, just a painting for the season
Walk, fall, doesnt stall, blowing in the breezin'
She’s the one for me Falling through the floor
With the friend I had before
Grabbing at straws
So the holes don’t slow me down
Coming up next
The lizard and the text
Showing me the ropes
Don’t be giving up your hopes
Trickle downstream
With the underwater steam
on the side
He’s a looking for a dream
She’s The One for me
She’s The One for me
She’s The One for me
She’s The One for me
(She's The One for me x repeated)
Falling through the floor
With the friend I had before
Grabbing at straws
So the holes don’t slow me down
Coming up next
The lizard and the text
Showing me the ropes
Don’t be giving up your hopes
Trickle downstream
With the underwater steam
on the side
He’s a looking for a dream
Give up the try
For the everlasting life
Never grew upside
So I keep it all inside
Fat girl ticklelish
Crazy Miss Stimulus
Falling on your face with your stupid line brace
Saying, Pop goes the weasel as he paints another easel
Grab a piece of pie, she’s your chicken in your eye
Push out the boat 'fore the river runs dry
Drinking in the watersun, pucking on the egg fry
With my super line
With my super line
I never threw before so I never found the reason
Walk, fall, doesnt stall, blowing in the breezin'
Holding on the side, just a painting for the season
Walk, fall, doesnt stall, blowing in the breezin'
She’s the one for me Falling through the floor
With the friend I had before
Grabbing at straws
So the holes don’t slow me down
Coming up next
The lizard and the text
Showing me the ropes
Don’t be giving up your hopes
Trickle downstream
With the underwater steam
on the side
He’s a looking for a dream
She’s The One for me
She’s The One for me
She’s The One for me
She’s The One for me
(She's The One for me x repeated)
Falling through the floor
With the friend I had before
Grabbing at straws
So the holes don’t slow me down
Coming up next
The lizard and the text
Showing me the ropes
Don’t be giving up your hopes
Trickle downstream
With the underwater steam
on the side
He’s a looking for a dream
Give up the try
For the everlasting life
Never grew upside
So I keep it all inside
Fat girl ticklelish
Crazy Miss Stimulus
Falling on your face with your stupid line brace
Saying, Pop goes the weasel as he paints another easel
Grab a piece of pie, she’s your chicken in your eye
Push out the boat 'fore the river runs dry
Drinking in the watersun, pucking on the egg fry
With my super line
With my super line
I never threw before so I never found the reason
Walk, fall, doesnt stall, blowing in the breezin'
Holding on the side, just a painting for the season
Walk, fall, doesnt stall, blowing in the breezin'
She’s the one for me

Она единственная (перевод)

Падение через пол
С другом, который у меня был раньше
Хвататься за соломинку
Так что дыры меня не тормозят
Далее
Ящерица и текст
Показывая мне веревки
Не отказывайтесь от своих надежд
Струйка вниз по течению
С подводным паром
на стороне
Он ищет мечту
Она единственная для меня
Она единственная для меня
Она единственная для меня
Она единственная для меня
(Она единственная для меня x повтор)
Падение через пол
С другом, который у меня был раньше
Хвататься за соломинку
Так что дыры меня не тормозят
Далее
Ящерица и текст
Показывая мне веревки
Не отказывайтесь от своих надежд
Струйка вниз по течению
С подводным паром
на стороне
Он ищет мечту
Откажись от попытки
Для вечной жизни
Никогда не рос вверх ногами
Так что я держу все это внутри
жир девушка щекотно
Сумасшедшая мисс Стимул
Падение на лицо со своей дурацкой скобкой
Говоря, Поп идет ласка, когда он рисует еще один мольберт
Возьми кусок пирога, она твоя курица в твоих глазах
Вытолкнуть лодку, прежде чем река высохнет
Пить на водном солнце, поедать яичницу
С моей супер линией
С моей супер линией
Я никогда раньше не бросал, поэтому я так и не нашел причину
Иди, падай, не глохнет, дует ветерок
Держась за сторону, просто картина на сезон
Иди, падай, не глохнет, дует ветерок
Она для меня Падает сквозь пол
С другом, который у меня был раньше
Хвататься за соломинку
Так что дыры меня не тормозят
Далее
Ящерица и текст
Показывая мне веревки
Не отказывайтесь от своих надежд
Струйка вниз по течению
С подводным паром
на стороне
Он ищет мечту
Она единственная для меня
Она единственная для меня
Она единственная для меня
Она единственная для меня
(Она единственная для меня x повтор)
Падение через пол
С другом, который у меня был раньше
Хвататься за соломинку
Так что дыры меня не тормозят
Далее
Ящерица и текст
Показывая мне веревки
Не отказывайтесь от своих надежд
Струйка вниз по течению
С подводным паром
на стороне
Он ищет мечту
Откажись от попытки
Для вечной жизни
Никогда не рос вверх ногами
Так что я держу все это внутри
жир девушка щекотно
Сумасшедшая мисс Стимул
Падение на лицо со своей дурацкой скобкой
Говоря, Поп идет ласка, когда он рисует еще один мольберт
Возьми кусок пирога, она твоя курица в твоих глазах
Вытолкнуть лодку, прежде чем река высохнет
Пить на водном солнце, поедать яичницу
С моей супер линией
С моей супер линией
Я никогда раньше не бросал, поэтому я так и не нашел причину
Иди, падай, не глохнет, дует ветерок
Держась за сторону, просто картина на сезон
Иди, падай, не глохнет, дует ветерок
Она для меня Падает сквозь пол
С другом, который у меня был раньше
Хвататься за соломинку
Так что дыры меня не тормозят
Далее
Ящерица и текст
Показывая мне веревки
Не отказывайтесь от своих надежд
Струйка вниз по течению
С подводным паром
на стороне
Он ищет мечту
Она единственная для меня
Она единственная для меня
Она единственная для меня
Она единственная для меня
(Она единственная для меня x повтор)
Падение через пол
С другом, который у меня был раньше
Хвататься за соломинку
Так что дыры меня не тормозят
Далее
Ящерица и текст
Показывая мне веревки
Не отказывайтесь от своих надежд
Струйка вниз по течению
С подводным паром
на стороне
Он ищет мечту
Откажись от попытки
Для вечной жизни
Никогда не рос вверх ногами
Так что я держу все это внутри
жир девушка щекотно
Сумасшедшая мисс Стимул
Падение на лицо со своей дурацкой скобкой
Говоря, Поп идет ласка, когда он рисует еще один мольберт
Возьми кусок пирога, она твоя курица в твоих глазах
Вытолкнуть лодку, прежде чем река высохнет
Пить на водном солнце, поедать яичницу
С моей супер линией
С моей супер линией
Я никогда раньше не бросал, поэтому я так и не нашел причину
Иди, падай, не глохнет, дует ветерок
Держась за сторону, просто картина на сезон
Иди, падай, не глохнет, дует ветерок
Она для меня Падает сквозь пол
С другом, который у меня был раньше
Хвататься за соломинку
Так что дыры меня не тормозят
Далее
Ящерица и текст
Показывая мне веревки
Не отказывайтесь от своих надежд
Струйка вниз по течению
С подводным паром
на стороне
Он ищет мечту
Она единственная для меня
Она единственная для меня
Она единственная для меня
Она единственная для меня
(Она единственная для меня x повтор)
Падение через пол
С другом, который у меня был раньше
Хвататься за соломинку
Так что дыры меня не тормозят
Далее
Ящерица и текст
Показывая мне веревки
Не отказывайтесь от своих надежд
Струйка вниз по течению
С подводным паром
на стороне
Он ищет мечту
Откажись от попытки
Для вечной жизни
Никогда не рос вверх ногами
Так что я держу все это внутри
жир девушка щекотно
Сумасшедшая мисс Стимул
Падение на лицо со своей дурацкой скобкой
Говоря, Поп идет ласка, когда он рисует еще один мольберт
Возьми кусок пирога, она твоя курица в твоих глазах
Вытолкнуть лодку, прежде чем река высохнет
Пить на водном солнце, поедать яичницу
С моей супер линией
С моей супер линией
Я никогда раньше не бросал, поэтому я так и не нашел причину
Иди, падай, не глохнет, дует ветерок
Держась за сторону, просто картина на сезон
Иди, падай, не глохнет, дует ветерок
Она для меня