Перевод текста песни Reaper - The Beautiful Monument

Reaper - The Beautiful Monument
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Reaper, исполнителя - The Beautiful Monument. Песня из альбома I'm The Reaper, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 27.06.2019
Лейбл звукозаписи: Greyscale
Язык песни: Английский

Reaper

(оригинал)
I dropped to the floor and I was left with nothing else to say
I’m going insane and that will never change
I can’t believe you’d fade away from me and I don’t wanna give in
How do I let it go when I feel so god damn far from you?
Two years since we last spoke
My friend
Two years since the pain of loss this is all too real
Everything felt before is not the same
Your friends will never be, will never be okay
When I answered that call my whole life changed
Don’t wanna let you go from me
And I don’t wanna give in
How do I let you go when I feel so god damn far from you?
Don’t wanna give in
How do I let go when I feel so god damn far from you?
Why’d you leave?
I just can’t lose you
How can I face it?
I’m scared out of my mind
You’re gone, it breaks my heart
Oh it breaks, oh it breaks my heart
Nothing hurts like losing someone you can’t get back
All I have is this stupid voicemail you left on my phone
I have to listen to it every time I start to forget what you sounded like right
before you took your last breath
Don’t wanna give in
How do I let go when I feel so god damn far from you?
Why’d you leave?
I just can’t lose you
How can I face it?
I’m scared out of my mind
You’re gone, it breaks my heart
Oh it breaks, oh it breaks my heart

Жнец

(перевод)
Я упал на пол, и мне больше нечего было сказать
Я схожу с ума, и это никогда не изменится
Я не могу поверить, что ты исчезнешь от меня, и я не хочу сдаваться
Как мне отпустить это, когда я чувствую себя чертовски далеко от тебя?
Два года с тех пор, как мы последний раз разговаривали
Мой друг
Через два года после боли потери это слишком реально
Все, что чувствовалось раньше, не то же самое
Твои друзья никогда не будут, никогда не будут в порядке
Когда я ответил на этот звонок, вся моя жизнь изменилась
Не хочу отпускать тебя от меня
И я не хочу сдаваться
Как мне отпустить тебя, когда я чувствую себя чертовски далеко от тебя?
Не хочу сдаваться
Как мне отпустить, когда я чувствую себя чертовски далеко от тебя?
Почему ты ушел?
Я просто не могу потерять тебя
Как я могу столкнуться с этим?
Я боюсь с ума
Ты ушел, это разбивает мне сердце
О, это разбивает, о, это разбивает мне сердце
Нет ничего больнее, чем потерять кого-то, кого нельзя вернуть
Все, что у меня есть, это эта дурацкая голосовая почта, которую ты оставил на моем телефоне.
Мне приходится слушать это каждый раз, когда я начинаю забывать, как ты звучал правильно
прежде чем вы сделали свой последний вздох
Не хочу сдаваться
Как мне отпустить, когда я чувствую себя чертовски далеко от тебя?
Почему ты ушел?
Я просто не могу потерять тебя
Как я могу столкнуться с этим?
Я боюсь с ума
Ты ушел, это разбивает мне сердце
О, это разбивает, о, это разбивает мне сердце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Give Up 2019
Sins 2017
Justify 2017
Burn 2019
Deceiver 2019
Stay 2019
Invisible 2019
Perceptions 2017
War 2017
Ashes 2017
Disorder 2017
Manic 2017
Comedown 2017
Kintsugi 2019
Manifestation 2017
The Silencer 2019
Liberated 2017
Ida 2019

Тексты песен исполнителя: The Beautiful Monument