Перевод текста песни Give Up - The Beautiful Monument

Give Up (оригинал)

I guess I’ll never understand the fears I hold in my own hands
‘Cause all of this was so unplanned, I’m falling
I’ve focused too much on the past and now I’m stuck in my own ways without a
hand for me to take
It’s not as simple as I thought to bare the burdens of the lost
If I seek help I’m seen as weak, so I’ll just grovel at death’s feet
It’s not as simple as I thought
Through it all I see a light that this is all because of you
Now I’m alone at last and I just can’t give up
And every second I’m awake I still feel that this is more than I can take and I
wonder if you could cut me down before I break into a thousand pieces
It’s just too much when I am feeling this way when I just want you to know how
I am
I’m not okay, but I’ll be just fine, I’m not okay

сдаваться (перевод)

Думаю, я никогда не пойму страхи, которые держу в своих руках
Потому что все это было так незапланировано, я падаю
Я слишком сосредоточился на прошлом, и теперь я застрял в своих собственных путях без
рука для меня взять
Не так просто, как я думал, нести бремя потерянных
Если я обращусь за помощью, меня считают слабым, поэтому я просто пресмыкаюсь перед смертью
Это не так просто, как я думал
Сквозь все это я вижу свет, что это все из-за тебя
Теперь я наконец-то один, и я просто не могу сдаться
И каждую секунду, когда я не сплю, я все еще чувствую, что это больше, чем я могу вынести, и я
интересно, не могли бы вы разрубить меня до того, как я разобьюсь на тысячу кусочков
Это слишком, когда я так себя чувствую, когда я просто хочу, чтобы ты знал, как
Я
Я не в порядке, но я буду в порядке, я не в порядке