Перевод текста песни Liberated - The Beautiful Monument

Liberated (оригинал)

I’m wondering what to do with you
Ignited was this flame for two
It’s faith that made us try escape
In all our twisted times
We were everything and vulnerable at best
Yeah, I got nothing, got nothing to lose
I’m stuck in this moment, this moment of you
It hit me like a tonne of bricks
And all my fears came crashing down on me
Just show a smile, but with some gratitude
I’m losing altitude, I thought I’d nearly done this
We’ve grown apart, but with conditions
I’m losing sleep, it’s time to move
I’m not coming back again
I’ve got to get this off my chest if I can take this anymore
I can’t move on and show you why I need to do the things I do
Yeah, I got nothing, got nothing to lose
I’m stuck in this moment, this moment of you
It hit me like a tonne of bricks
And all my fears came crashing down on me
Now, I got nothing, got nothing to prove
Not stuck in this moment, this moment of you
It’s hit me like a tidal wave
That all my tears were for nothing

Освобожденный (перевод)

Мне интересно, что с тобой делать
Зажжено было это пламя на двоих
Это вера заставила нас попытаться сбежать
Во все наши скрученные времена
Мы были всем и в лучшем случае уязвимы
Да, мне нечего, мне нечего терять
Я застрял в этом моменте, в этом моменте с тобой
Это ударило меня, как тонна кирпичей
И все мои страхи обрушились на меня
Просто улыбнитесь, но с некоторой благодарностью
Я теряю высоту, я думал, что почти сделал это
Мы разошлись, но с условиями
Я теряю сон, пора двигаться
Я больше не вернусь
Я должен выкинуть это из головы, если я могу больше это терпеть
Я не могу двигаться дальше и показать вам, почему мне нужно делать то, что я делаю.
Да, мне нечего, мне нечего терять
Я застрял в этом моменте, в этом моменте с тобой
Это ударило меня, как тонна кирпичей
И все мои страхи обрушились на меня
Теперь у меня ничего нет, мне нечего доказывать
Не застрял в этом моменте, в этом моменте вас
Это ударило меня, как приливная волна
Что все мои слезы были напрасны