| Manic (оригинал) | Маниакальный (перевод) |
|---|---|
| There’s something wrong, this isn’t right | Что-то не так, это неправильно |
| There’s something here inside my head | В моей голове что-то есть |
| It slowly eats at my insides | Он медленно поедает мои внутренности |
| It knows my thoughts and where I hide | Он знает мои мысли и где я прячусь |
| It chases me until I crack on the outside | Он преследует меня, пока я не сломаюсь снаружи |
| It follows me until I break | Он следует за мной, пока я не сломаюсь |
| It’s always there when I’m awake | Это всегда там, когда я не сплю |
| And when I sleep from me it tears | И когда я сплю от меня слезы |
| A sickly presence always there | Болезненное присутствие всегда рядом |
| I’m trapped inside this place | Я заперт внутри этого места |
| And there’s no escape, I feel it now I know | И выхода нет, я чувствую это теперь, я знаю |
| I’m slowly slipping away (I'm slowly slipping away) | Я медленно ускользаю (я медленно ускользаю) |
| I’m trapped inside my head | Я заперт в своей голове |
| And there is nowhere else to go | И больше некуда идти |
| Keep running | Продолжать работать |
| I’m losing my way now | Я теряю свой путь сейчас |
| I’m running on empty | я бегу на пустом месте |
| The monster’s coming back to the place I call home | Монстр возвращается в место, которое я называю домом |
| What is left of my fragile mind? | Что осталось от моего хрупкого ума? |
| Yet I’m proud to be left broken | Тем не менее, я горжусь тем, что меня оставили сломленным |
| of what’s next | что будет дальше |
| Is it right to pull me away from this? | Правильно ли отвлекать меня от этого? |
| Will I find my way back home? | Найду ли я дорогу домой? |
| I’m trapped inside this place | Я заперт внутри этого места |
| And there’s no escape, I feel it now I know | И выхода нет, я чувствую это теперь, я знаю |
| I’m slowly slipping away (I'm slowly slipping away) | Я медленно ускользаю (я медленно ускользаю) |
| I’m trapped inside my head | Я заперт в своей голове |
| And there is nowhere else to go | И больше некуда идти |
| Keep running | Продолжать работать |
| I’m losing my way now | Я теряю свой путь сейчас |
| I’m running on empty | я бегу на пустом месте |
| I feel your presence behind me | Я чувствую твое присутствие позади меня |
| You’re here and I’m not scared | Ты здесь, и я не боюсь |
| My fragile thoughts take over | Мои хрупкие мысли берут верх |
| Slowly controlling everything | Медленно контролируя все |
| I feel your presence behind me | Я чувствую твое присутствие позади меня |
| You’re here and I’m not scared | Ты здесь, и я не боюсь |
| My fragile thoughts take over | Мои хрупкие мысли берут верх |
| Slowly controlling everything | Медленно контролируя все |
| I’m trapped inside my head | Я заперт в своей голове |
| And there is nowhere else to go | И больше некуда идти |
| Keep running | Продолжать работать |
| I’m losing my way now | Я теряю свой путь сейчас |
| I’m running on empty | я бегу на пустом месте |
Перевод текста песни Manic - The Beautiful Monument
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Manic , исполнителя -The Beautiful Monument
Песня из альбома: I'm the Sin
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:13.02.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Tunecore
Выберите на какой язык перевести: