Перевод текста песни Where Is She? - The Beach Boys

Where Is She? (оригинал)

Where can she be if she’s not here with me
Where, where can she be
Where can she be if she’s not here with me
Where, where can she be
Where has she gone, she’s been gone for so long
Makin' me worry and wonder
Where is she
Where is she
Wonder if she’s comin' home
Wonder if she’s all alone
Wastin' her time, I’m losin' my mind
Wonderin' she’s comin' home
How do I feel knowin' love is away
How, how do I feel
No good for myself or to anyone else
Know my love is away
It’s just too weird when I think of it now
Why do I have to wonder
Where is she
Where is she
Maybe she’s on her way home
And that could mean she’s all alone
Thinkin' of me, I want her to be
On her way home
Where can she be if she’s not here with me
Where, where can she be
Where can she be if she’s not here with me
Where, where can she be
Where can she be if she’s not here with me

- Где Она? (перевод)

Где она может быть, если она не со мной
Где, где она может быть
Где она может быть, если она не со мной
Где, где она может быть
Куда она ушла, ее так долго не было
Заставляя меня волноваться и удивляться
Где она
Где она
Интересно, вернется ли она домой
Интересно, она совсем одна?
Теряю время, я схожу с ума
Интересно, она возвращается домой
Как я себя чувствую, зная, что любовь далеко
Как, как я себя чувствую
Ничего хорошего ни для себя, ни для кого-либо еще
Знай, что моя любовь далеко
Это слишком странно, когда я думаю об этом сейчас
Почему я должен задаться вопросом
Где она
Где она
Может быть, она на пути домой
И это может означать, что она совсем одна
Думай обо мне, я хочу, чтобы она была
По дороге домой
Где она может быть, если она не со мной
Где, где она может быть
Где она может быть, если она не со мной
Где, где она может быть
Где она может быть, если она не со мной