Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wouldn't It Be Nice, исполнителя - The Beach Boys. Песня из альбома 20 Great Love Songs, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 27.09.1995
Лейбл звукозаписи: Capitol
Wouldn't It Be Nice(оригинал) |
Wouldn't it be nice if we were older |
Then we wouldn't have to wait so long |
And wouldn't it be nice to live together |
In the kind of world where we belong |
You know it's gonna make it that much better |
When we can say goodnight and stay together |
Wouldn't it be nice if we could wake up |
In the morning when the day is new |
And after having spent the day together |
Hold each other close the whole night through |
Happy times together we've been spending |
I wish that every kiss was neverending |
Wouldn't it be nice |
Maybe if we think and wish and hope and pray it might come true |
Baby then there wouldn't be a single thing we couldn't do |
We could be married (we could be married) |
And then we'd be happy (and then we'd be happy) |
Wouldn't it be nice |
You know it seems the more we talk about it |
It only makes it worse to live without it |
But lets talk about it |
Wouldn't it be nice |
Good night my baby |
Sleep tight my baby |
Разве Это Не Было Бы Хорошо(перевод) |
Было бы неплохо, если бы мы были старше |
Тогда нам не пришлось бы так долго ждать |
И было бы неплохо жить вместе |
В том мире, где мы принадлежим |
Вы знаете, что это сделает его намного лучше |
Когда мы можем сказать спокойной ночи и остаться вместе |
Было бы неплохо, если бы мы могли проснуться |
Утром, когда день новый |
И проведя день вместе |
Держитесь друг за друга всю ночь |
Счастливые времена вместе мы проводили |
Я хочу, чтобы каждый поцелуй был бесконечным |
Было бы неплохо |
Может быть, если мы будем думать и желать, надеяться и молиться, это может сбыться |
Детка, тогда не было бы ни одной вещи, которую мы не могли бы сделать. |
Мы могли бы пожениться (мы могли бы пожениться) |
И тогда мы были бы счастливы (и тогда мы были бы счастливы) |
Было бы неплохо |
Вы знаете, кажется, чем больше мы говорим об этом |
Без него только хуже жить |
Но давайте поговорим об этом |
Было бы неплохо |
Спокойной ночи, мой ребенок |
Спи спокойно мой малыш |