Перевод текста песни The Little Girl I Once Knew - The Beach Boys

The Little Girl I Once Knew (оригинал)

We met when she was younger
And I had no eyes for her.
A few years went by and I saw her,
Now I’m gonna try for her.
(Look out, baby.)
She’s not the little girl I once knew
She’s not the little girl I once
She’s not the little girl I once
She’s not the little girl I once knew.
How could I ever have known that
She’d be what she is today.
An’look at how her boy friend calls her.
I’ll be movin’in one day.
(split man)
(Bow, bow, bow) Laa-do-day,
(Bow, bow, bow) Laa-do-day,
(Bow, bow, bow) Laa-do-day,
(Bow, bow, bow),
She’s not the little girl I once knew.
She’s not the little girl I once,
She’s not the little girl I once knew.
She’s not the little girl I once,
She’s not the little girl I once knew.
She’s not the little girl I once,
She’s not.. .

Маленькая Девочка, Которую Я Когда-То Знал (перевод)

Мы познакомились, когда она была моложе
И я не смотрел на нее.
Прошло несколько лет, и я увидел ее,
Теперь я буду стараться для нее.
(Осторожно, детка.)
Она не та маленькая девочка, которую я когда-то знал
Она не та маленькая девочка, которую я когда-то
Она не та маленькая девочка, которую я когда-то
Она не та маленькая девочка, которую я когда-то знал.
Откуда я мог знать, что
Она была бы такой, какая она есть сегодня.
И посмотри, как ее парень называет ее.
Я перееду через день.
(разделенный человек)
(Лук, лук, лук) Лаа-до-день,
(Лук, лук, лук) Лаа-до-день,
(Лук, лук, лук) Лаа-до-день,
(Лук, лук, лук),
Она не та маленькая девочка, которую я когда-то знал.
Она не та маленькая девочка, которой я когда-то была,
Она не та маленькая девочка, которую я когда-то знал.
Она не та маленькая девочка, которой я когда-то была,
Она не та маленькая девочка, которую я когда-то знал.
Она не та маленькая девочка, которой я когда-то была,
Она не.. .