| A few days later the king and queen of the castle were invited to a ball
| Через несколько дней король и королева замка были приглашены на бал.
|
| As they were leaving that evening the queen said to the young prince
| Когда они уходили в тот вечер, королева сказала молодому принцу
|
| Who was the eldest of the children
| Кто был старшим из детей
|
| Take care of the other ones tonight
| Позаботьтесь о других сегодня вечером
|
| And don’t try to find that radio
| И не пытайся найти это радио
|
| We have it hidden away
| У нас это спрятано
|
| We’ll be home by midnight
| Мы будем дома к полуночи
|
| And then she said goodbye
| А потом она попрощалась
|
| The children’s mother left
| Мать детей ушла
|
| And the party had begun
| И вечеринка началась
|
| And the children looked everywhere
| И дети смотрели повсюду
|
| High and low
| Высокий и низкий
|
| Checking to see if they could find that transistor radio
| Проверяем, смогут ли они найти этот транзисторный радиоприемник.
|
| They couldn’t find it they couldn’t find it They looked upstairs and downstairs
| Они не могли найти, они не могли найти, они искали наверху и внизу
|
| All through the castle and finally
| Весь замок и, наконец,
|
| All of a sudden they heard a sound
| Внезапно они услышали звук
|
| What is that sound is it possible
| Что это за звук, это возможно?
|
| Could it be the Pied Piper himself
| Может быть, это сам Крысолов
|
| Coming out of the magic transistor radio
| Выход из волшебного транзисторного радио
|
| Or was it just the wind whistling by the castle window
| Или это был просто ветер, свистящий за окном замка
|
| No one knows if the mysterious Pied Piper of Night
| Никто не знает, был ли таинственный Крысолов Ночи
|
| Was the one who came back to visit the princes and princesses again
| Был ли тот, кто вернулся, чтобы снова навестить принцев и принцесс
|
| But if you have a transistor radio and the lights are all out some night
| Но если у вас есть транзисторное радио, а ночью отключили свет
|
| Don’t be very surprised if it turns to light green
| Не удивляйтесь, если он станет светло-зеленым.
|
| And the whirling magic sound of the Pied Piper comes to visit you
| И вихревой волшебный звук Крысолова приходит к вам в гости
|
| (Bow bow)
| (лук лук)
|
| (I'm the Pied Piper)
| (Я Крысолов)
|
| (Bow bow bow bow bow)
| (Лук, лук, лук, лук, лук)
|
| (In the radio)
| (по радио)
|
| (Bow bow)
| (лук лук)
|
| (I'm the Pied Piper)
| (Я Крысолов)
|
| (Bow bow bow bow bow)
| (Лук, лук, лук, лук, лук)
|
| (In the radio)
| (по радио)
|
| (Bow bow)
| (лук лук)
|
| (I'm the Pied Piper)
| (Я Крысолов)
|
| (Bow bow bow bow bow)
| (Лук, лук, лук, лук, лук)
|
| (In the radio | (по радио |