Перевод текста песни Livin' With A Heartache - The Beach Boys

Livin' With A Heartache (оригинал)

You left me alone with nothin but a heartache
Dont leave me alone livin with a heartache
After all this time
I still wish you were mine
I miss you every day
Come back to me and stay
Livin with a heartache
Livin with a heartache
Ive loved you for so long
Its hard to believe that youve really gone
Ill try to change to what I should be Im no good alone you know-a everyone sees
That you left me alone with nothin but a heartache
(nothin but a heartache)
Dont leave me alone livin with a heartache
(with a heartache)
After all this time I still wish you were mine
I miss you every day
Come back to me and stay
Livin with a heartache
Livin with a heartache
Please come back and stay with me Give our love a chance and maybe youll see
My love is true like a heart of gold
I promise you a love you can hold
Still you left me alone with nothin but a heartache
(with nothin but a heartache)
But dont leave me alone livin with aheartache
(with a heartache)
After all this time
I still wish you were mine
I miss you every day
Come back to me and stay
Im livin with a heartache
Livin with a heartache
We are strangers since weve been apart
And I cant live inside this broken heart
So now I say whats on my mind
Its up to you are we wasting time
You left me alone with nothin but a heartache
(with nothin but a heartache)
Now dont leave me alone livin with aheartache
(with a heartache)
After all this time
I still wish you were mine
I miss you every day
Come back to me and stay
Livin with a heartache
Livin with a heartache
Dont leave me livin with a heartache
Mmm mmm mmm mmm

Живу С Болью В Сердце. (перевод)

Ты оставил меня наедине ни с чем, кроме сердечной боли
Не оставляй меня одного, живущего с сердечной болью
После всего этого времени
Я все еще хочу, чтобы ты был моим
Я скучаю по тебе каждый день
Вернись ко мне и останься
Ливинь с сердечной болью
Ливинь с сердечной болью
Я любил тебя так долго
Трудно поверить, что ты действительно ушел
Я попытаюсь измениться на то, чем я должен быть. Я бесполезен в одиночку, ты знаешь - все видят
Что ты оставил меня наедине ни с чем, кроме сердечной боли
(ничего, кроме сердечной боли)
Не оставляй меня одного, живущего с сердечной болью
(с болью в сердце)
После всего этого времени я все еще хочу, чтобы ты был моим
Я скучаю по тебе каждый день
Вернись ко мне и останься
Ливинь с сердечной болью
Ливинь с сердечной болью
Пожалуйста, вернись и останься со мной Дай нашей любви шанс, и, может быть, ты увидишь
Моя любовь верна, как золотое сердце
Я обещаю тебе любовь, которую ты сможешь удержать
Тем не менее ты оставил меня наедине ни с чем, кроме сердечной боли
(ни с чем, кроме сердечной боли)
Но не оставляй меня одного, живущего с болью в сердце
(с болью в сердце)
После всего этого времени
Я все еще хочу, чтобы ты был моим
Я скучаю по тебе каждый день
Вернись ко мне и останься
Я живу с сердечной болью
Ливинь с сердечной болью
Мы незнакомы, так как мы были врозь
И я не могу жить в этом разбитом сердце
Итак, теперь я говорю, что у меня на уме
Это зависит от вас, мы тратим время впустую
Ты оставил меня наедине ни с чем, кроме сердечной боли
(ни с чем, кроме сердечной боли)
Теперь не оставляй меня одного, живущего с болью в сердце
(с болью в сердце)
После всего этого времени
Я все еще хочу, чтобы ты был моим
Я скучаю по тебе каждый день
Вернись ко мне и останься
Ливинь с сердечной болью
Ливинь с сердечной болью
Не оставляй меня жить с сердечной болью
Ммм ммм ммм ммм