Перевод текста песни Heroes and Villains: Mission Pak - The Beach Boys

Heroes and Villains: Mission Pak (оригинал)

Jim Hockman:
Take 1
Brian:
One, two.
One, two…
Brian:
Yeah, just work on the phrasing if you can up in there.
Here we go, Dennis
Jim Hockman:
Take 6!
Brian:
Check.
One, two.
One, two…
Steve Korthof:
How is it?
Jim Hockman:
One more
Al:
I knew it
Brian:
One more?
See, man?
The phrasers
Dennis:
Are we gonna do it?
Al:
Let’s do it.
Come on
Dennis:
Everybody’s gotta smile when they tell me…
Brian:
One, two.
One, two…
Bruce:
Yeah it is
Brian:
Oh, God.
You gotta pull through, Bruce
Jim Hockman:
Brian:
Pull through.
Do a happy, happy, happy Mission Pak singing sound!
One, two.
One, two…
Al:
He better…
Brian:
Let’s hear it…

Герои и злодеи: Миссия Пак (перевод)

Джим Хокман:
Возьмите 1
Брайан:
Один два.
Один два…
Брайан:
Да, просто поработай над формулировкой, если сможешь.
Поехали, Денис
Джим Хокман:
Бери 6!
Брайан:
Проверять.
Один два.
Один два…
Стив Кортхоф:
Как это?
Джим Хокман:
Еще
Ал:
Я знал это
Брайан:
Еще?
Видишь, чувак?
Фразы
Деннис:
Мы собираемся это сделать?
Ал:
Давай сделаем это.
Давай
Деннис:
Все должны улыбаться, когда мне говорят…
Брайан:
Один два.
Один два…
Брюс:
Да, так и есть
Брайан:
О Боже.
Ты должен выжить, Брюс
Джим Хокман:
Брайан:
Протяните.
Издайте счастливый, счастливый, счастливый звук пения Mission Pak!
Один два.
Один два…
Ал:
Он лучше…
Брайан:
Давайте послушаем это…