Перевод текста песни Cabinessence - The Beach Boys

Cabinessence (оригинал)

Light the lamp and fire mellow
Cabin essence timely hello
Welcomes the time for a change
Lost and found, you still remain there
You’ll find a meadow filled with grain there
I’ll give you a home on the range
Who ran the iron horse?
Who ran the iron horse?
Who ran the iron horse?
Who ran the iron horse?
Who ran the iron horse?
Who ran the iron horse?
Who ran the iron horse?
Who ran the iron horse?
Who ran the iron horse?
I want to watch you windblown facing
Waves of wheat for your embracing
Folks sing a song of the grange
Nestle in a kiss below there
The constellations ebb and flow there
And witness our home on the range
Who ran the iron horse?
(Truck driving man do what you can)
Who ran the iron horse?
(High-tail your load off the road)
Who ran the iron horse?
(Out of night-life-it's a gas man)
Who ran the iron horse?
(I don’t believe I gotta grieve)
Who ran the iron horse?
(In and out of luck)
Who ran the iron horse?
(With a buck and a booth)
Who ran the iron horse?
(Catchin' on to the truth)
Who ran the iron horse?
(In the vast past, the last gasp)
Who ran the iron horse?
(In the land, in the dust, trust that you must)
Who ran the iron horse?
(Catch as catch can)
Have you seen the grand coolie workin' on the railroad?
Have you seen the grand coolie workin' on the railroad?
Have you seen the grand coolie workin' on the railroad?
Over and over
The crow cries uncover the cornfield
Over and over
The thresher and hover the wheat field
Over and over
The crow cries uncover the cornfield
Over and over
The thresher and hover the wheat field
Over and over
The crow cries uncover the cornfield
Over and over
The thresher and hover the wheat field

Квинтэссенция (перевод)

Зажгите лампу и огонь мягкий
Кабина суть своевременный привет
Приветствует время перемен
Потерянный и найденный, ты все еще остаешься там
Ты найдешь там луг, полный зерна
Я дам тебе дом на полигоне
Кто управлял железным конем?
Кто управлял железным конем?
Кто управлял железным конем?
Кто управлял железным конем?
Кто управлял железным конем?
Кто управлял железным конем?
Кто управлял железным конем?
Кто управлял железным конем?
Кто управлял железным конем?
Я хочу смотреть, как ты сталкиваешься с ветром
Волны пшеницы для ваших объятий
Люди поют песню усадьбы
Устройтесь в поцелуе там внизу
Созвездия приливы и отливы там
И станьте свидетелем нашего дома на полигоне
Кто управлял железным конем?
(Водитель грузовика, делай, что можешь)
Кто управлял железным конем?
(Высокий хвост вашего груза с дороги)
Кто управлял железным конем?
(Вне ночной жизни - это газовщик)
Кто управлял железным конем?
(Я не верю, что должен горевать)
Кто управлял железным конем?
(В удаче и неудаче)
Кто управлял железным конем?
(С баксом и будкой)
Кто управлял железным конем?
(Поймал правду)
Кто управлял железным конем?
(В далеком прошлом последний вздох)
Кто управлял железным конем?
(На земле, в пыли, верь, что ты должен)
Кто управлял железным конем?
(Поймай, как поймать)
Вы видели, как великий кули работает на железной дороге?
Вы видели, как великий кули работает на железной дороге?
Вы видели, как великий кули работает на железной дороге?
Вновь и вновь
Крики вороны раскрывают кукурузное поле
Вновь и вновь
Молотилка и зависание над пшеничным полем
Вновь и вновь
Крики вороны раскрывают кукурузное поле
Вновь и вновь
Молотилка и зависание над пшеничным полем
Вновь и вновь
Крики вороны раскрывают кукурузное поле
Вновь и вновь
Молотилка и зависание над пшеничным полем