Перевод текста песни All Alone - The Beach Boys

All Alone (оригинал)

If I could live my life again
I’d never do you wrong
You better know, oh
If I just had a chance again
To spend my life with you
You know, it’s in my soul, oh
I’d be standin' by your side
Not to ever let you go
If I only had a chance to live a life that we belong
Would I be strong?
If I didn’t take the time and never try to understand
Ooh, my love, where it’s gone
In the sadness that our love is left behind
I’m standing all alone
If I could stand to love again
Plant another seed
You know, would it grow, oh
If I could share my life again
With all the love I have for you, my love
Would it grow?
Where would it go?
Ooh, my love
Now it’s gone
In the sadness that I love is left behind
I’m standing all alone
All alone

в полном одиночестве (перевод)

Если бы я мог снова прожить свою жизнь
Я никогда не ошибусь
Тебе лучше знать, о
Если бы у меня снова был шанс
Провести свою жизнь с тобой
Знаешь, это в моей душе, о
Я буду стоять рядом с тобой
Никогда не отпускать тебя
Если бы у меня был шанс прожить жизнь, которой мы принадлежим
Был бы я сильным?
Если бы я не тратил время и никогда не пытался понять
О, моя любовь, куда она ушла
В печали, что наша любовь осталась позади
Я стою совсем один
Если бы я мог снова полюбить
Посадить другое семя
Вы знаете, будет ли это расти, о
Если бы я мог снова поделиться своей жизнью
Со всей любовью, которую я испытываю к тебе, любовь моя
Будет ли он расти?
Куда это пойдет?
О, моя любовь
Теперь его нет
В печали, которую я люблю, осталась позади
Я стою совсем один
В полном одиночестве