Перевод текста песни 409 - The Beach Boys

409 (оригинал)

She’s real fine, my 4−0-9
She’s real fine, my 4−0-9
My 4--0--9
Well, I saved my pennies and I saved my dimes (Giddyup, giddyup, 4−0-9)
For I knew there would be a time (Giddyup, giddyup, 4−0-9)
When I would buy a brand new 4−0-9 (4−0-9, 4−0-9)
Giddyup, giddyup, giddyup, 4−0-9
Giddyup, 4−0-9
Giddyup, 4−0-9
Giddyup, 4−0
Nothing can catch her, nothing can touch my 4−0-9, 4−0-9
(Oooo, giddyup, giddyup)
(Oooo, giddyup, giddyup)
(Oooo, giddyup, giddyup)
(Oooo, giddyup, giddyup)
When I take her to the track she really shines (Giddyup, giddyup, 4−0-9)
She always turns in the fastest time (Giddyup, giddyup, 4−0-9)
My four-speed, dual-quad, posi-traction 4−0-9 (4−0-9, 4−0-9)
Giddyup, giddyup, giddyup, 4−0-9
Giddyup, 4−0-9
Giddyup, 4−0-9
Giddyup, 4−0
Nothing can catch her, nothing can touch my 4−0-9, 4−0-9

409 (перевод)

Она в порядке, моя 4-0-9
Она в порядке, моя 4-0-9
Мой 4--0--9
Ну, я сэкономил свои копейки и сэкономил свои десять центов
Ибо я знаю, что будет время
Когда бы я купил новенькие 4-0-9 (4-0-9, 4-0-9)
Гиддюп, Гиддюп, Гиддюп, 4-0-9
Гиддюп, 4−0-9
Гиддюп, 4−0-9
Гиддюп, 4−0
Ничто не может ее зацепить, ничто не может коснуться моих 4-0-9, 4-0-9
(Ооооо, головокружение, головокружение)
(Ооооо, головокружение, головокружение)
(Ооооо, головокружение, головокружение)
(Ооооо, головокружение, головокружение)
Когда я вывожу ее на трассу, она действительно сияет (Гиддип, гиддип, 4−0-9)
Она всегда поворачивается быстрее всех (гиддип, гиддип, 4−0-9).
Моя четырехступенчатая, двухквадроцикловая, с положительной тягой 4–0–9 (4–0–9, 4–0–9)
Гиддюп, Гиддюп, Гиддюп, 4-0-9
Гиддюп, 4−0-9
Гиддюп, 4−0-9
Гиддюп, 4−0
Ничто не может ее зацепить, ничто не может коснуться моих 4-0-9, 4-0-9