Перевод текста песни How to Disappear - The Bad Dreamers

How to Disappear (оригинал)

I walk the streets at night when I can’t get you off my mind
Yeah, I count the traffic lights until I reach the city line
There’s no going back in time to try and save it
I gave more to you than I could hardly bear
And I tried to find the perfect way to say it
But even face to face somehow you just weren’t there, so I
I left my keys on the table with a letter
I hope you know it was sincere
I don’t know how to be someone that fits you better
But I know how to disappear
I won’t come around again, it’s best if I leave this alone
Don’t tell me where you’ve been (don't tell me where you’ve been),
it’s better if I just don’t know
There’s no going back in time to try and save it
I gave more to you than I could hardly bear
And I tried to find the perfect way to say it
But even face to face somehow you just weren’t there, so I
I left my keys on the table with a letter
I hope you know it was sincere
I don’t know how to be someone that fits you better
But I know how to disappear
I left my keys on the table with a letter
I hope you know it was sincere
I don’t know how to be someone that fits you better
But I know how to disappear

Как исчезнуть (перевод)

Я хожу по улицам ночью, когда не могу выкинуть тебя из головы
Да, я считаю светофоры, пока не достигну черты города.
Нет пути назад во времени, чтобы попытаться спасти его.
Я дал тебе больше, чем едва мог вынести
И я пытался найти идеальный способ сказать это
Но даже с глазу на глаз как-то тебя просто не было рядом, так что я
Я оставил ключи на столе с письмом
Я надеюсь, ты знаешь, что это было искренне
Я не знаю, как быть кем-то, кто подходит тебе лучше
Но я знаю, как исчезнуть
Я больше не приду, будет лучше, если я оставлю это в покое
Не говори мне, где ты был (не говори мне, где ты был),
лучше, если я просто не знаю
Нет пути назад во времени, чтобы попытаться спасти его.
Я дал тебе больше, чем едва мог вынести
И я пытался найти идеальный способ сказать это
Но даже с глазу на глаз как-то тебя просто не было рядом, так что я
Я оставил ключи на столе с письмом
Я надеюсь, ты знаешь, что это было искренне
Я не знаю, как быть кем-то, кто подходит тебе лучше
Но я знаю, как исчезнуть
Я оставил ключи на столе с письмом
Я надеюсь, ты знаешь, что это было искренне
Я не знаю, как быть кем-то, кто подходит тебе лучше
Но я знаю, как исчезнуть