Перевод текста песни In My Mind - The Amazons, YONAKA

In My Mind - The Amazons, YONAKA
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In My Mind, исполнителя - The Amazons. Песня из альбома Come The Fire, Come The Evening, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 28.06.2018
Лейбл звукозаписи: A Fiction Records release;
Язык песни: Английский

In My Mind

(оригинал)
No you can’t reach me on my phone
No you can’t see me, 'cause I’m better off alone
Don’t have the strength to carry on
Don’t have the guts to let you know what’s going on…
Baby, in my mind
I’ve begun to realise
Baby, in my mind
You’re not the one I need
Baby, in my mind
But you’re everything I see
I wanna' love, it’s not enough
You’ve got me crawlin' back forever baby
It’s not a question of what’s wrong
It’s not a question, girl I know I’ve led you on
If I’m afraid to be alone
When indecision comes to call, I know we’re done
Baby, in my mind
I’ve begun to realise
Baby, in my mind
You’re not the one I need
Baby, in my mind
But you’re everything I see
I wanna' love, it’s not enough
You’ve got me crawlin' back forever baby
Baby, in my mind
I’ve begun to realise
Baby, in my mind
You’re not the one I need
Baby, in my mind
But you’re everything I see
I wanna' love, it’s not enough
You’ve got me crawlin' back forever baby
Crawlin' back forever baby
Crawlin' back forever baby
I wanna' love, it’s not enough
You’ve got me crawlin' back forever baby
Crawlin' back forever baby

в моем понимании

(перевод)
Нет, ты не можешь связаться со мной по моему телефону
Нет, ты не можешь меня видеть, потому что мне лучше быть одному
Нет сил продолжать
Не хватает смелости сообщить вам, что происходит…
Детка, на мой взгляд
Я начал осознавать
Детка, на мой взгляд
Ты не тот, кто мне нужен
Детка, на мой взгляд
Но ты все, что я вижу
Я хочу любить, этого недостаточно
Ты вернул меня навсегда, детка
Вопрос не в том, что не так
Это не вопрос, девочка, я знаю, что вел тебя
Если я боюсь быть один
Когда приходит нерешительность, я знаю, что мы закончили
Детка, на мой взгляд
Я начал осознавать
Детка, на мой взгляд
Ты не тот, кто мне нужен
Детка, на мой взгляд
Но ты все, что я вижу
Я хочу любить, этого недостаточно
Ты вернул меня навсегда, детка
Детка, на мой взгляд
Я начал осознавать
Детка, на мой взгляд
Ты не тот, кто мне нужен
Детка, на мой взгляд
Но ты все, что я вижу
Я хочу любить, этого недостаточно
Ты вернул меня навсегда, детка
Crawlin 'навсегда, детка
Crawlin 'навсегда, детка
Я хочу любить, этого недостаточно
Ты вернул меня навсегда, детка
Crawlin 'навсегда, детка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Creature 2019
In My Mind 2016
Don't Wait 'Til Tomorrow 2019
Black Magic 2017
Mother 2020
Get Out 2021
Clique ft. FEVER 333 2021
Stay With Me 2017
25 2020
Fired Up 2019
Teach Me To Fight 2018
Doubt It 2020
Millions (The Party) 2017
Lose Our Heads 2019
Own Worst Enemy 2018
Ultraviolet 2017
Junk Food Forever 2017
Greedy 2021
F.W.T.B. 2018
Holy Roller 2017

Тексты песен исполнителя: The Amazons
Тексты песен исполнителя: YONAKA