Перевод текста песни 25 - The Amazons

25 (оригинал)

Not yet 25, they’ll be kicking down the doors
Not yet 25, too loud to be ignored
Heard it on the vine, the sigh became a roar
There’s this song I’ve been singing
Kind of wrong but I mean it
Look me in the eyes, pretend we’ll make it right
Our time on credit card won’t keep you warm at night
Not yet 25, but here’s the reasons why
There’s this song I’ve been singing
Kind of wrong but I mean it
Lately, I’ve been
I’ve been dying to ignite the fire
Deep down, I know it’s all in vain
There’s nothing left to light
If I write these words, could it start a spark in me?
If I said 'em loud, could it summon some belief?
But I’m not yet 25, afraid of coming clean
There’s this song I’ve been singing
Kind of wrong but I mean it
Lately, I’ve been
I’ve been dying to ignite the fire
Deep down, I know it’s all in vain
There’s nothing left to light
There to light
Not yet 25, they’ll be cutting off the cord
Not yet 25, the yearn to be adored
Heard it on the vine, the sigh became a roar
There’s this song I’ve been singing
Kind of wrong but I mean it
There’s this song we’ve been singing
Kind of wrong but we mean it
There’s this song I’ve been singing
Kind of wrong but I mean it
There’s this song I’ve been singing
Kind of wrong but I mean it
There’s this song we’ve been singing
Kind of wrong but I mean it
There’s this song
There’s this song
There’s this song
There’s this song
Kind of wrong
Kind of wrong
Kind of wrong
Kind of wrong

25 (перевод)

Еще нет 25, они будут выбивать двери
Еще нет 25, слишком громко, чтобы игнорировать
Слышал это на лозе, вздох превратился в рев
Есть эта песня, которую я пел
Немного неправильно, но я серьезно
Посмотри мне в глаза, притворись, что мы все исправим
Наше время на кредитной карте не согреет вас ночью
Еще нет 25, но вот почему
Есть эта песня, которую я пел
Немного неправильно, но я серьезно
В последнее время я был
Я умирал, чтобы зажечь огонь
В глубине души я знаю, что все напрасно
Больше нечего освещать
Если я напишу эти слова, может ли это зажечь во мне искру?
Если бы я сказал их вслух, могло бы это вызвать какую-то веру?
Но мне еще нет 25, боюсь признаться
Есть эта песня, которую я пел
Немного неправильно, но я серьезно
В последнее время я был
Я умирал, чтобы зажечь огонь
В глубине души я знаю, что все напрасно
Больше нечего освещать
Там, чтобы зажечь
Нет еще 25, пуповину перережут
Еще нет 25, жаждут обожания
Слышал это на лозе, вздох превратился в рев
Есть эта песня, которую я пел
Немного неправильно, но я серьезно
Есть эта песня, которую мы пели
Немного неправильно, но мы серьезно
Есть эта песня, которую я пел
Немного неправильно, но я серьезно
Есть эта песня, которую я пел
Немного неправильно, но я серьезно
Есть эта песня, которую мы пели
Немного неправильно, но я серьезно
есть эта песня
есть эта песня
есть эта песня
есть эта песня
немного неправильно
немного неправильно
немного неправильно
немного неправильно