Перевод текста песни Something In The Water - The Amazons

Something In The Water (оригинал)

There’s something in the water
And there’s something in the way that you say my name
If I close my eyes and I fall asleep
Will I think about you?
Will I dream about you?
Tonight will be the end for me and you
If we don’t make the time to pull us through
If I close my eyes and I fall asleep
Will I think about you?
Will I dream about you?
If I close my eyes and I fall asleep
Will I think about you?
Will I dream about you?
There’s something in the way you make me feel
So don’t tell me that our love was never real
'Cause you know it was
If I close my eyes and I fall asleep
Will I think about you?
Will I dream about you?
If I close my eyes and I fall asleep
Will I think about you?
Will I dream about you?

Что-То В Воде (перевод)

В воде что-то есть
И есть что-то в том, как ты произносишь мое имя
Если я закрою глаза и засну
Буду ли я думать о тебе?
Буду ли я мечтать о тебе?
Сегодня будет конец для меня и тебя
Если мы не найдем время, чтобы вытащить нас через
Если я закрою глаза и засну
Буду ли я думать о тебе?
Буду ли я мечтать о тебе?
Если я закрою глаза и засну
Буду ли я думать о тебе?
Буду ли я мечтать о тебе?
Есть что-то в том, как ты заставляешь меня чувствовать
Так что не говорите мне, что наша любовь никогда не была настоящей
Потому что ты знаешь, что это было
Если я закрою глаза и засну
Буду ли я думать о тебе?
Буду ли я мечтать о тебе?
Если я закрою глаза и засну
Буду ли я думать о тебе?
Буду ли я мечтать о тебе?