Перевод текста песни Time to Believe - The Alarm

Time to Believe (оригинал)

It’s time
Time to reconsider
Time to search my soul
My life in these few pages
Time to write the book of my manhood
Water flows beneath the bridge
There’s still time
There’s still time to believe
My mind
Is burning fire emotion
I push everyone to the edge
I’ve only found destruction
How long can I go on
I’ve been losing
Hurting for someone to hold Someone to believe
Someone to release
Someone to believe in me
OH LAY YOUR HEALING HANDS UPON ME
LAY YOUR HANDS ON MY SOUL
IT’S TIME
A TIME TO BELIEVE
A TIME TO BELIEVE (Oh yeah)
(Look on my soul)
I’ve searched
A thousand eyes to find love
I know I’ve been a fool
To think that I could find you
I know that I’ve been losing my mind
I found heartache
Hurting for someone to hold Someone to believe
Someone to release
Someone to believe in me
OH LAY YOUR HEALING HANDS UPON ME
LAY YOUR HANDS ON MY SOUL
IT’S TIME
A TIME TO BELIEVE
A TIME TO BELIEVE (Oh yeah)
And I
I stand before you naked
There’s no more to be seen
Those dreams I could never capture
I’ve finally let them go
I’ve been losing
Hurting for someone to hold
Someone to believe
Someone to release
Someone to believe in me
OH LAY YOUR HEALING HANDS UPON ME
LAY YOUR HANDS ON MY SOUL
IT’S TIME
A TIME TO BELIEVE
A TIME TO BELIEVE
In my soul
OH LAY YOUR HEALING HANDS UPON ME
LAY YOUR HANDS ON MY SOUL
IT’S TIME
A TIME TO BELIEVE
A TIME TO BELIEVE
A TIME TO BELIEVE

Время верить (перевод)

Пора
Время пересмотреть
Время искать мою душу
Моя жизнь на этих нескольких страницах
Время написать книгу о моей мужественности
Вода течет под мостом
Еще есть время
Еще есть время поверить
Мой разум
Горит эмоция огня
Я подталкиваю всех к краю
Я нашел только разрушение
Как долго я могу продолжать
я проигрывал
Больно, чтобы кто-то держал кого-то, чтобы верить
Кого-то освободить
Кто-то, кто поверит в меня
О, ВОЗЛОЖЬ НА МЕНЯ СВОИ ИСЦЕЛЯЮЩИЕ РУКИ
ВОЗЛОЖЬ РУКИ НА МОЮ ДУШУ
ПОРА
ВРЕМЯ ВЕРИТЬ
ВРЕМЯ ВЕРИТЬ (О да)
(Посмотри на мою душу)
я искал
Тысяча глаз, чтобы найти любовь
Я знаю, что был дураком
Думать, что я мог бы найти тебя
Я знаю, что схожу с ума
я нашел душевную боль
Больно, чтобы кто-то держал кого-то, чтобы верить
Кого-то освободить
Кто-то, кто поверит в меня
О, ВОЗЛОЖЬ НА МЕНЯ СВОИ ИСЦЕЛЯЮЩИЕ РУКИ
ВОЗЛОЖЬ РУКИ НА МОЮ ДУШУ
ПОРА
ВРЕМЯ ВЕРИТЬ
ВРЕМЯ ВЕРИТЬ (О да)
И я
Я стою перед тобой голый
Больше ничего не видно
Эти мечты, которые я никогда не мог запечатлеть
наконец-то я их отпустил
я проигрывал
Больно для кого-то держать
Кому-то верить
Кого-то освободить
Кто-то, кто поверит в меня
О, ВОЗЛОЖЬ НА МЕНЯ СВОИ ИСЦЕЛЯЮЩИЕ РУКИ
ВОЗЛОЖЬ РУКИ НА МОЮ ДУШУ
ПОРА
ВРЕМЯ ВЕРИТЬ
ВРЕМЯ ВЕРИТЬ
В моей душе
О, ВОЗЛОЖЬ НА МЕНЯ СВОИ ИСЦЕЛЯЮЩИЕ РУКИ
ВОЗЛОЖЬ РУКИ НА МОЮ ДУШУ
ПОРА
ВРЕМЯ ВЕРИТЬ
ВРЕМЯ ВЕРИТЬ
ВРЕМЯ ВЕРИТЬ