Перевод текста песни New Home New Life - The Alarm

New Home New Life (оригинал)

When no one knows from where you came
You recreate, begin again
Disengage from all that failed
Change your voice, change your name
New home, new life
A new place to hide
A new home in a new life
No conversation is the same
The rules can change but not the game
Displace time, rearrange
Still the doubt will remain
New home, new life
A new place to hide
A new home in a new life
Once you had the power and the glory
You are, you are what you are
You’re hoping the cracks will not show
Your heart is haunted by your ghosts
A photograph, unexposed
Some doors are open, some are closed
In your new home, new life
A new place to hide
A new home in a new life

Новый Дом Новая Жизнь (перевод)

Когда никто не знает, откуда ты пришел
Вы воссоздаете, начните снова
Отключиться от всего, что не удалось
Измени свой голос, измени свое имя
Новый дом, новая жизнь
Новое место, где можно спрятаться
Новый дом в новой жизни
Не бывает одинаковых разговоров
Правила могут измениться, но не игра
Сместите время, переставьте
Тем не менее сомнения останутся
Новый дом, новая жизнь
Новое место, где можно спрятаться
Новый дом в новой жизни
Когда-то у вас была сила и слава
Ты, ты такой, какой ты есть
Вы надеетесь, что трещины не появятся
Ваше сердце преследуют ваши призраки
Неэкспонированная фотография
Некоторые двери открыты, некоторые закрыты
В вашем новом доме, новой жизни
Новое место, где можно спрятаться
Новый дом в новой жизни