Перевод текста песни Send My Heart (BBC In Concert) - The Adventures

Send My Heart (BBC In Concert) (оригинал)

That’s something
I wipe the tears from your eyes.
Say nothing and still you seem so surprized.
Though tears fall like rain
It’s gone too far.
Keep saying
It’s time to break it —
The tears and the pain and the tears and the pain.
This music keeps running through my head now
Ooh.
I’m climbing out
I’m drifting away from you.
Aaaaah — just send my heart
Aaaaah — my heart
Aaaaah — just send my heart
Aaaaah —
And now I find a second time.
There’s nothing
Nothing I would not give for you.
No feelings is all I have to show now
Ooh.
Don’t say who’s to blame
Is this still a game for you?
Aaaaah — just send my heart
Aaaaah — my heart
Aaaaah — just send my heart
Aaaaah — my heart
Aaaaah — just send my heart
Aaaaah — just send my heart
Aaaaah.

Пошлите Мое Сердце (Би-би-си В Концерте) (перевод)

Это что-то
Я вытираю слезы с твоих глаз.
Ничего не говори и все равно кажешься таким удивленным.
Хотя слезы падают, как дождь
Это зашло слишком далеко.
Продолжай говорить
Пришло время сломать его —
Слезы и боль, слезы и боль.
Эта музыка продолжает звучать в моей голове сейчас
Ох.
я вылезаю
Я отдаляюсь от тебя.
Ааааа — просто пошлите мое сердце
Ааааа — мое сердце
Ааааа — просто пошлите мое сердце
Ааааа —
И теперь я нахожу второй раз.
Там нет ничего
Я ничего не отдал бы за тебя.
Никаких чувств - это все, что я должен показать сейчас
Ох.
Не говори, кто виноват
Это все еще игра для вас?
Ааааа — просто пошлите мое сердце
Ааааа — мое сердце
Ааааа — просто пошлите мое сердце
Ааааа — мое сердце
Ааааа — просто пошлите мое сердце
Ааааа — просто пошлите мое сердце
Ааааа.