Перевод текста песни Scarlet - The Adventures

Scarlet - The Adventures
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Scarlet, исполнителя - The Adventures. Песня из альбома Trading Secrets With The Moon, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 19.11.2007
Лейбл звукозаписи: Elektra Entertainment
Язык песни: Английский

Scarlet

(оригинал)
They never mean to make it sad
Never dreamed you’d leave it bad, girl
She knows they leave you as sure as summer
Then run home to another
Each time while lying in her arms
They talk about forever-but know its not for long
Scarlet just stares as the rain come pouring
Wishing her lifetime away
Left all alone when the day is done
She cries, in her perfect way
And now she wakes to greet the sunrise
The air feels something soul right
Looks at the world outside her window
Til light fades and the stars glow
Each time while looking in her eyes
They talk about forever- Pay to fantisise
Scarlet she stares as the rain comes pouring
Wishing her lifetime away
Standing alone now the day has gone
She cries, in her perfect way
So much older, she can feel the world growing colder
Gone those childhood days
Trading secrets with the moon — blue moon
Scarlet just stares as the rain comes pouring
Wishing her lifetime away
Scarlet prepares, knows her day has come
And dies, in her perfect way

Алый

(перевод)
Они никогда не хотят, чтобы это было грустно
Никогда не мечтал, что ты оставишь это плохо, девочка
Она знает, что они оставляют тебя так же уверенно, как лето
Затем бегите домой к другому
Каждый раз лежа на ее руках
Они говорят о вечности, но знают, что это ненадолго
Скарлет просто смотрит, как льет дождь
Желая ее жизни далеко
Оставшись в полном одиночестве, когда день закончится
Она плачет в своей идеальной манере
И теперь она просыпается, чтобы встретить восход солнца
Воздух чувствует что-то душевное право
Смотрит на мир за окном
Пока не погаснет свет и не загорятся звезды
Каждый раз глядя ей в глаза
Они говорят о вечности - платите за фантазию
Скарлет, она смотрит, как льет дождь
Желая ее жизни далеко
Стоя в одиночестве, теперь день прошел
Она плачет в своей идеальной манере
Настолько старше, что она чувствует, как мир становится холоднее.
Ушли те дни детства
Секреты обмена с луной — голубая луна
Скарлет просто смотрит, как льет дождь
Желая ее жизни далеко
Скарлет готовится, знает, что ее день настал
И умирает своим идеальным способом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Broken Land 2007
Send My Heart (BBC Session 2) 2009
Feel The Raindrops (BBC Session 2) 2009
Two Rivers (BBC Session 2) 2009
Life During Wartime 1984
Feel The Raindrops (BBC Session 3) 2009
Feel The Raindrops (BBC Session 1) 2009
Two Rivers (BBC Session 3) 2009
Send My Heart (BBC In Concert) 2009
Bright New Morning 2007
Your Greatest Shade of Blue 2007
The Sound of Summer 2007
One Step from Heaven 2007
When Your Heart Was Young 2007
You Don't Have to Cry Anymore 2007
Hold Me Now 2007
Heaven Knows Which Way 2007

Тексты песен исполнителя: The Adventures