Перевод текста песни Broken Land - The Adventures

Broken Land (оригинал)

These rivers run too deep
With schemes of men for days that lay ahead
They sell their souls so cheap
They breed mistrust and fill my heart with dread
When did the boy become a man and lose his life to learn
So much confusion to this plan
These times are not changing
Show me the love to keep us together
Open up your hearts
Don’t turn me away
Comfort me through this stormy weather
From where I stand
I see a broken land
This boy has learned to fail
In times like these to cry seems so absurd
His own life’s crisis pales
In the shadow of this truly dying world
These are the games we played at school
Our hands raised in despair with no exception to the rule
These times ore not changing
Show me the love to keep us together
Where is the love to keep us together

Разбитая земля (перевод)

Эти реки слишком глубоки
С планами мужчин на дни, которые впереди
Они продают свои души так дешево
Они порождают недоверие и наполняют мое сердце страхом
Когда мальчик стал мужчиной и потерял жизнь, чтобы учиться
Так много путаницы в этом плане
Эти времена не меняются
Покажи мне любовь, чтобы держать нас вместе
Откройте свои сердца
Не отвергай меня
Утеши меня в эту ненастную погоду
Откуда я стою
Я вижу разбитую землю
Этот мальчик научился ошибаться
В такие времена плакать кажется таким абсурдным
Кризис его собственной жизни бледнеет
В тени этого поистине умирающего мира
Это игры, в которые мы играли в школе
Наши руки подняты в отчаянии без исключения из правил
Эти времена не меняются
Покажи мне любовь, чтобы держать нас вместе
Где любовь, чтобы держать нас вместе